CAN DEVASTATE IN SPANISH TRANSLATION

• puede devastar
• pueden destruir
• puede destrozar
• pueden ser devastadoras
• pueden devastar

Examples of using Can devastate in English and their translations into Spanish

are often compounded by floods and droughts, both of which can devastate crops and harvests.
suelen verse agravados por las crecidas y las sequías, las cuales pueden destruir los cultivos y las cosechas.

a proliferation of unwanted bacteria can devastate colonies of the desired bacteria,
la proliferación de bacterias no deseadas puede devastar colonias de las bacterias deseadas,

Global health threats can devastate communities in social and economic terms and hinder development progress.
Desde un punto de vista económico y social, las amenazas a la salud mundial pueden ser devastadoras para algunas comunidades y ralentizar su desarrollo.

The same micrometeoroids that can devastate space colonies… also pose a lethal threat to spacewalks…
Los mismos micrometeoritos que pueden devastar las colonias espaciales… también plantean una amenaza letal para los paseos espaciales…

Even small nuclear devices can devastate a city by blast,
Incluso dispositivos nucleares pequeños pueden devastar a una ciudad por la onda de choque,

Dinoflagellates produce red tides, which can devastate fish populations
Las mareas rojas producidas por algunos Dinoflagellata pueden devastar las poblaciones de peces

These conditions create a breeding ground for toxic algal blooms, which can devastate aquatic ecosystems.
Estas condiciones crean un caldo de cultivo para las floraciones de algas tóxicas, que pueden tener consecuencias devastadoras para los ecosistemas acuáticos.

such as a hurricane, can devastate all the fruits of our national labour invested in bananas,
como un huracán, puede devastar todos los frutos de nuestro trabajo nacional invertido en plátanos,

economic downturns can devastate health-care systems
las crisis económicas, pueden destruir los sistemas de atención de la salud

excessive healthcare expenses and the eventual loss of family breadwinners can devastate household livelihoods.
la pérdida eventual del sostén de la familia, puede devastar los medios de subsistencia del hogar.

Ebola virus disease outbreaks can devastate families and communities,
Los brotes de esta enfermedad pueden devastar a familias y comunidades enteras,

Environmental disasters such as earthquakes and tsunamis can devastate cities: Kobe Port(Japan)
Los desastres ambientales como los terremotos y los tsunamis pueden devastar ciudades: El Puerto de Kobe(Japón)

A sharp decrease in tourism, such as occurred immediately after 9/11, can devastate an entire economy that depends as much as 60 per cent on tourism for its growth.
Un descenso acusado del turismo, tal como ocurrió después del 11 de septiembre, puede destruir toda una economía que depende hasta en un 60% del turismo para su crecimiento.

Kiribati is vulnerable to severe droughts, which can devastate the vegetation and fresh water resources,
Es vulnerable a sequías graves, que pueden asolar la vegetación y acabar con los recursos de agua potable,

explosive remnants of war can devastate the environment and pose significant social, financial, logistical
los restos explosivos de guerra puede asolar el medio ambiente y plantear serios problemas sociales,

Otherwise, you may inadvertently cause an infestation that could devastate the local environment.
De lo contrario, puedes causar involuntariamente una infestación que puede devastar el medio ambiente local.

We have weapons that could devastate the entire planet.
Tenemos armas que pueden devastar el planeta entero.

This could devastate the town.
Esto podría arrasar el pueblo.

A betrayal Could devastate him.
Una traición podría devastarlo.

Resulting epidemics could devastate whole settlements and towns.
Las epidemias resultantes podrían devastar poblados y ciudades enteras.