Examples of using Can explain everything in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm sure that Roy can explain everything.
Estoy seguro de que Roy puede explicarlo todo.I know it sounds crazy, but we can explain everything.
Sé que parece una locura, pero os lo podemos explicar todo.If you would just listen, we can explain everything.
Si solo nos escuchara, podríamos explicarle todo.Mrs. Logan. I'm Agent Adams. I think I can explain everything.
Sra. Logan, creo que yo puedo explicarle todo.Now that you're here I can explain everything.
Ahora que estás aquí, puedo explicártelo todo.I"insure" you Mr. Cromwell can explain everything.
Le aseguro que el Sr. Cromwell puede explicárselo todo.I know you're upset, but now I can explain everything.
Sé que estás molesto, pero yo puedo explicarte todo.Another one of those"I can explain everything" apologetics, replete with the return of an article of clothing.
Otro de aquellos apologistas que"Yo puedo explicar todo"… llena con el retorno de un artículo de vestimenta.Once you get him, I can explain everything, but right now I just need you to go now, please.
Una vez que lo consigue, Puedo explicarlo todo, pero ahora mismo sólo es necesario ir, por favor.If we are to state that science can explain everything about us, then it's incumbent on science to answer the question,
Si hemos de afirmar que la ciencia puede explicar todo acerca de nosotros, entonces incumbe a la ciencia responder la pregunta,¿qué estalk to your HIV doctor as soon as possible- he/she can explain everything you need to know about pregnancy and HIV.
hable con su médico especializado en VIH tan pronto como sea posible- él/ ella le pueden explicar todo lo que necesita saber sobre el embarazo y el VIH.We were greeted by an intermediary who could explain everything very clearly and warmly.
Fuimos recibidos por un intermediario que podría explicar todo muy claramente y con gusto.Blood clots could explain everything.
Coágulos sanguíneos podrían explicar todo.I knew I could explain everything if you"d only listen.
Sabía que podría explicarlo todo si tú aceptabas escucharme.A theory that could explain everything in the universe including how it started.
Una teoría que podría explicar todo en el universo, incluyendo cómo empezó.Clots could explain everything including the numbness.
Los coágulos podrían explicar todo incluso el entumecimiento.Because he believed that rationality could explain everything.
Porque creía que la racionalidad podría explicarlo todo.Something that could explain everything.
Algo, que quizás explique todo.You can explain everything.
Puedes explicar todo.I can explain everything.
Puedo explicàrtelo todo.
