CASE STATUS IN SPANISH TRANSLATION

• estatus de caso
• estado del caso
• situación de los casos
• el estado de caso

Examples of using Case status in English and their translations into Spanish

Check the status of your request on Case Status Online.
Verifique el estatus de su petición en línea en la sección de Estatus de Caso.

When there is information for you, the case status system will spell your name.
Cuando hay información para usted, el sistema de estado de casos deletreará su nombre.

Once you have accessed the Case Status Online page, the next steps are.
Una vez que haya accedido a la página en línea del estado del caso, los siguientes pasos son.

their attorney doesn't keep them informed of their case status.
su abogado no los mantiene informados del estatus de su caso.

you can request e-mail notifications in the future that will advise you when the case status changes.
puede solicitar notificaciones por correo electrónico en el futuro que le asesorarán cuando cambie el estado del caso.

permanent resolution has been developed, we update the case status to resolved.
Pitney Bowes determine el desarrollo de una solución alternativa o permanente, el estado del caso se actualiza a resuelto.

A requirement for Investigation Commanders to prepare written case status reports every month was established by the Deputy Prosecutor in October 1995.
En octubre de 1995, el Fiscal Adjunto estableció el requisito de que los inspectores de investigaciones preparasen todos los meses informes escritos sobre el estado de los casos.

we believe your access to case information and understanding of the case status is essential to your satisfaction with the legal process.
información del caso y la comprensión del estado de los casos es esencial para su satisfacción con el proceso legal.

When the charger is not attached, the case status light turns off after 30 seconds.
Cuando el cargador no está conectado, la luz de estado de la carcasa se apaga después de 30 segundos.

Applicants seeking information about the status of their individual cases can check My Case Status Online, or call the USCIS National Customer Service Center at 1-800-375-5283 TTY 1-800-767-1833.
Los solicitantes en busca de información acerca del estatus de sus casos individuales pueden utilizar la herramienta Estatus de mi Caso en Línea o llamar al Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283 TTY 1-800-767-1833.

you can check your case status directly from our CLIO portal from the comfort of your home, case information.">
se puede comprobar el estado de su caso directamente desde nuestro portal CLIO desde la comodidad de su hogar, de su caso..">

criminal justice systems by providing case status information, explaining investigative
justicia penal por proporcionar información de estado del caso, explicando investigación

lawyers can check case status information and schedules in the court databases.
los abogados puedan comprobar la información sobre el estado de las causas y los calendarios en las bases de datos del tribunal.

When comparing the case status data for 2012 with the data for the previous year,
Si comparamos la situación de los casos en 2012 con los datos del año precedente veremos

to review the case status of each detainee; and(c) to inculcate HR awareness among prison officials and prisoners.
b examinar la situación de el caso de cada uno de los detenidos; y c inculcar los derechos humanos a los funcionarios de prisiones y a los presos.

To edit your Cases status please follow these steps.
Para editar los estados de tus casos sigue estos pasos.

In these cases, status is limited to specific personal relationships.
En estos casos, el estatus se limita a relaciones personales específicas.

CRM Cases How can I edit my Cases status?
CRM Casos¿Cómo creo nuevos estados para mis Casos?

In other cases, status exists without class and/or informally,
En otros casos, el estatus existe sin clase y/

Case in Continuance is considered a temporary case status.
Caso en Continuación” se considera un estatus de caso temporal.