CATEGORIES OF DATA IN SPANISH TRANSLATION

• categorías de datos
• tipo de datos

Examples of using Categories of data in English and their translations into Spanish

Our preliminary data crawl shows that there are at least five different data brokers who partner with Facebook who collectively provide 35 categories of data(covering 1,111 different potential attributes),
Nuestro crawl preliminar de datos muestra que hay al menos cinco data brokers distintos asociados a Facebook que en conjunto ofrecen 35 categorías de datos(que cubren 1.111 atributos potenciales),

information at least as to the purposes of the processing, the categories of data concerned, and the.
información al menos en cuanto a los fines del procesamiento, las categorías de datos en cuestión y los Destinatarios o categorías de Destinatarios a quienes se divulgan los Datos..

whether other categories of data should be considered as"sensitive data", in particular genetic data..
de determinar si otras categorías de datos deberían considerarse"sensibles", por ejemplo los datos genéticos.

Trade information services established through the capacity-building component of the subprogramme will continue to experience difficulties in obtaining certain categories of data directly from the relevant information sources.
Los servicios de información comercial creados con arreglo al componente de desarrollo de la capacidad del subprograma seguirán teniendo dificultades para obtener directamente determinadas clases de datos de las fuentes de información pertinentes.

with some 20 categories of data collected and disaggregated by sex,
con unas 20 categorías de datos recopilados y desglosados por sexo y,

As to ways in which the government can be measured in a more comprehensive way-- to meet the expectations of awakening citizenry-- new categories of data can be collected and presented, which concerns especially the second of the three above-mentioned questions, i.e.,"How much does it cost?
Por lo que respecta a los métodos para medir el gobierno de una forma más rigurosa-- conforme a las expectativas de una ciudadanía más consciente--, pueden recopilarse y presentarse nuevas categorías de datos, especialmente con referencia a la segunda de las tres preguntas mencionadas supra,"¿Cuánto cuesta?

including the categories of data processed, the purposes
en particular en cuanto a las categorías de datos tratados, a los fines

All data or categories of data that are the subject of the request.
Todos los datos o las categorías de datos que constituyen el objeto de la petición.

Article 8 lists 16 categories of data described as"judicial" because they reveal the existence of a dispute before the courts,
En el artículo 8 se enumeran 16 categorías de datos llamados"judiciales" porque revelan, en relación con la persona afectada,

the purposes of the processing; the categories of data that are processed;
los fines del tratamiento; las categorías de los datos que se tratan; los destinatarios

the purposes of the processing; the categories of data that are processed;
los fines del tratamiento; las categorías de los datos que se tratan; los destinatarios

The category of data dealt with is identifying data..
Las categorías de datos que se tratan son datos identificativos.

The transmission of this category of data is optional for the Member States.
La transmisión de esta categoría de datos es opcional para los Estados miembros.

Purposes of collection- Category of data- Legal basis for the processing.
Objetivo de la recogida- Categorías de datos- Fundamentos jurídicos del tratamiento.

The category of data we request is data of an identifying nature, and includes.
La categoría de datos que solicitamos son datos de carácter identificativo, e incluyen.

Choose“Data backup” and pick the category of data you want to backup.
Seleccione“Respaldar datos” y seleccione el tipo de datos que desee respaldar.

Purposes of the survey- category of data- legal basis for the processing.
Propósitos de la encuesta- categoría de datos- base legal para el procesamiento 1.1.

We collect a category of data relating to you.
Recogemos una categoría de datos relativos a usted.

They fall into this category of data eg.
Ellos caen en esta categoría de datos, por ejemplo.

The category of data we request are data of an identifying nature, and include.
La categoría de datos que solicitamos son datos de carácter identificativo, e incluyen.