CAUSE SOLUTION in Spanish translation

Problem Possible cause Solution The'ready to flash light' lights up green

Problema Posible causa Solución La"luz de listo para emisión de luz" se ilumina en verde

Problem Possible cause Solution You have used a light intensity setting which is too low for you.

Problema Posible causa Solución Ha utilizado un ajuste de intensidad de luz demasiado bajo para usted.

Table of solutions Problem Possible cause Solution The radio doesn't switch on The batteries are discharged and/or have not been installed correctly.

Tabla de problemas y soluciones Problema Posible causa Solución La radio no se enciende Las baterías estan descargadas o no se han colocadas correctamente.

Problem Possible cause Solution The shaver is not entirely clean after I clean it in the SmartClean system.

Problema Posible causa Solución La afeitadora no está totalmente limpia después de haberla limpiado con el sistema SmartClean.

Problem Possible cause Solution The light in the button flashes

Problema Posible causa Solución La luz del botón parpadea

Problem Possible cause Solution The rechargeable battery pack of the parent unit does not charge.

Problema Posible causa Solución La batería recargable de la unidad de los padres no se carga.

Problem Possible cause Solution The device is not effective on your body hair color.

Problema Posible causa Solución El dispositivo no es eficaz para el color de su vello corporal.

Troubleshooting Problem Possible cause Solution The device/adapter becomes warm during use.

Resolución de problemas Problema Posible causa Solución El dispositivo o el adaptador se calientan durante el uso.

Problem Possible cause Solution The fried food does not have a golden brown colour and/or is not crispy.

Problema Posible causa Solución Los alimentos fritos no tienen un color dorado o no están crujientes.

Problem Possible cause Solution Charging time of parent Parent unit switched on during Switch off parent unit(B-6). unit batteries exceeds charging. 16 hours.

Problema Posible causa Solución Tiempo de carga de la Unidad de padres activada Unidad de padres desactivada unidad de padres durante la carga.(B-6). las pilas de la unidad exceden de 16 horas.

System attention Cause Solution The amount of feed added during refill is not sufficient.

Alarma del sistema Causa Solución La cantidad de alimento añadido durante la recarga no es suficiente.

Problem Cause Solution The controller repeats itself

Problema Causas Soluciones El programador se repite

Cause Solution Reception is poor when inside a room or in areas surrounded by mountains.

Causa Solución La recepción es deficiente en interiores o en zonas rodeadas de montañas.

Cause Solution Foreign objects are attached to the magnet and rub against the transmitter

Causa Solución Se han adherido objetos extraños al imán que rozan con el transmisor

Fault Symptoms Cause Solution CDs are drawn only half way into the CD tray.

Síntoma de error Causa Solución Los discos compactos sólo se introducen hasta la mitad del portadisco.

Cause Solution An object is on top of the unit

Causa Solución Hay un objeto encima de la unidad

Doing so may cause solution to leak into the system,

Esto puede provocar que la solución penetre en el sistema y lo dañe,

Cause Solution If the unit is being powered by the batteries,

Causa Solución Si la unidad está funcionando con pilas,

Problem Possible cause Solution The‘ready to flash' light first blinks orange and then lights up

Problema Posible causa Solución El piloto de“listo para emisión de pulso” primero parpadea con el color naranja

Problem Possible cause Solution Baby unit battery power Microphone sensitivity is set Set microphone sensitivity to a diminishes rapidly. too high. lower level.

Resolución de problemas Problema Posible causa Solución Energía de la pila de la Configuración de la sensibilidad Establezca la sensibilidad del unidad del bebé del micrófono demasiado alto. micrófono a nivel más bajo. disminuye rápidamente.