CERTIFICATION SCHEMES IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas de certificación
• esquemas de certificación
• planes de certificación
• programas de certificación
• mecanismos de certificación
• certification schemes

Examples of using Certification schemes in English and their translations into Spanish

Forest Resources Assessment 2000; certification schemes.
Evaluación de los recursos forestales 2000; programas de certificación.

The registration form includes information on the use and/ or expulsion of any other certification schemes recognised under the RED in the previous certification period.
El formulario de registro incluye información sobre el uso y/o expulsión de cualquier otro esquema de certificación reconocido bajo RED en el anterior periodo de certificación..

Working with UL also allows you to take advantage of streamlined service paths through UL's participation in global certification schemes, such as the CB Scheme..
Asimismo, trabajar con UL le permite beneficiarse de una serie de servicios optimizados a través de la participación de UL en programas de certificaciones internacionales, como el programa CB.

Ethical audits and international certification schemes must also consider the legislative framework for women workers in the particular country in question.
Las auditorías éticas y los sistemas de certificación internacional también deben considerar el marco legislativo para las trabajadoras en el país específico en cuestión.

Companies are required by law and by international certification schemes to provide protective equipment for their employees.
La ley y los sistemas internacionales de certificación exigen que las empresas suministren equipos de protección a sus empleados.

Certification schemes, such as those for organic agriculture,
Los esquemas de certificación, como los referentes a la agricultura orgánica,

However, there are more than 100 competing tourism certification schemes worldwide, with no internationally agreed standards.
No obstante, hay más de 100 sistemas de certificación del turismo que compiten entre sí en todo el mundo, sin normas internacionalmente convenidas.

Green certification schemes are, however,
Los esquemas de certificación ambiental, sin embargo,

Despite the proliferation of certification schemes, however, very little ground has been covered in terms of creating a critical mass of companies that have been certified.
Sin embargo, a pesar de la proliferación de los planes de certificación, no se ha logrado mucho en términos cuantitativos como para crear una masa crítica de empresas que se hayan certificado.

Certification schemes have expanded over the years in response to market demand for sustainably
Los planes de certificación se han ampliado en los últimos años, en respuesta a la demanda

Internationally recognised certification schemes such as ISO
En cuanto a las certificaciones internacionalmente reconocidas, como las ISO

Certification schemes were mentioned by some countries as being able to push management practices beyond legislated norms in some forest areas.
Varios países consideran que, gracias a los planes de certificación, las prácticas de ordenación podrían dar lugar a que se superaran las normas establecidas por ley en varias zonas forestales.

Partnerships with the private sector will be crucial in developing private governance initiatives, such as voluntary certification schemes and commitments to‘zero-deforestation' supply chains.
Crear asociaciones con el sector privado será imprescindible para elaborar iniciativas de gobernanza privadas, como los sistemas de certificación voluntarios y los compromisos para lograr cadenas de suministro que no provoquen deforestación.

At the same time, timber producers have increasingly adopted timber certification schemes to ensure that their wood products come from sustainably managed forests.
Al mismo tiempo, los productores de madera estaban utilizando cada vez más los planes de certificación de la madera para garantizar que sus productos de madera procedían de bosques ordenados de forma sostenible.

Third-party certification schemes have been discussed earlier in the context of eco-labelling.
Los planes de certificación por terceros ya se han examinado anteriormente en el contexto del ecoetiquetado.

Third-party verification may be based on certification schemes and particular sets of standards.
La verificación por terceros puede basarse en sistemas de certificación y en conjuntos de normas específicas.

Even certification schemes and legislation requiring recycling
Incluso la certificación y la legislación que exige el reciclado

Certification schemes have emerged to audit performance in either forest management,
Los esquemas de certificación han emergido para auditar el desempeño en el manejo forestal

Voluntary certification schemes are now applied throughout the tourism sector and these criteria provide
Actualmente se aplican sistemas voluntarios de certificación en el sector del turismo en su conjunto,

Develop such a framework and accompanying certification schemes for biomass and bioenergy as a pioneer sector.
Desarrollar un marco tal y su certificación correspondiente para biomasa y bioenergía como un sector pionero en ello.