CHALLENGE OF IMPROVING IN SPANISH TRANSLATION

• reto de mejorar
• desafío de mejorar
• problema de mejorar
• problema del mejoramiento

Examples of using Challenge of improving in English and their translations into Spanish

represent a viable and cost-effective solution to the challenge of improving financial reporting.
eficaz en función de los costos al desafío de mejorar la presentación de la información financiera.

In implementing a national education plan with a strong federal emphasis that highlights the challenge of improving the quality of education, ensures the growing
Implementando un plan nacional de educación de fuerte contenido federal que pone de relieve el desafío del mejoramiento de la calidad educativa,

the Pro Bono Foundation was facing the challenge of improving its collaboration processes,
tras mes para resolverlos, Fundación Pro Bono enfrentaba el reto de mejorar sus procesos de colaboración,

In facing the challenge of improving both the material standards of living and the quality of life of our people,
Al enfrentar el desafío de mejorar tanto los niveles de vida desde el punto de vista material

the importance of market access conditions and rules of the international trading system;(iii) the challenge of improving competitiveness under market structures which are rapidly changing
las normas del sistema internacional de comercio; iii el reto de mejorar la competitividad bajo estructuras de mercado que se están transformando rápidamente y que se concentran

the Committee recognizes that additional international assistance will be needed to address more effectively the challenge of improving the situation of children living in poverty,
los Derechos del Niño, el Comité reconoce que se necesitará más asistencia internacional para responder debidamente al problema de mejorar la situación de los niños que viven en la pobreza,

and to address the challenge of improving the link between science
y a encarar el desafío de mejorar los vínculos entre ciencia

part of the meeting, Emerging Countries: The Challenge of Improving Productivity, organized by Principal Financial Group,
en el marco del encuentro Países emergentes: El desafío de mejorar la Productividad,-organizado por Principal Financial Group,

The upcoming 2012 United Nations Conference on Sustainable Development offers a strategic opportunity for all of us to further address the challenge of improving water resource management at all levels,
La próxima Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible que se celebrará en 2012 nos ofrece a todos una oportunidad estratégica de seguir abordando el desafío de mejorar la gestión de los recursos hídricos a todos los niveles

the de facto division of the Occupied Palestinian Territory, the challenge of improving Palestinian Authority security performance
la división de hecho de el territorio palestino ocupado, las dificultades para mejorar los resultados en materia de seguridad de la Autoridad Palestina

Open defecation, anaemia, and the challenges of improving sanitation.
La defecación al aire libre, la anemia y los desafíos de mejorar el saneamiento.

To overcome the challenges of improving the well-being of each individual,
Superar los desafíos de mejorar el bienestar de las personas,

water and sanitation, and they continue facing the challenges of improving efficiency in the use of resources.
al deber enfrentarse constantemente al reto de mejorar la eficiencia en el uso de los recursos.

The UNCTAD presentation focused on the challenges of improving agricultural performance in Africa
La exposición de la UNCTAD se centró en las dificultades de mejorar el rendimiento agrícola en África

for implementing a strategy directed at addressing the challenges of improving equity, sustainability
para la aplicación de una estrategia dirigida a hacer frente a los retos de mejorar la equidad, sostenibilidad

The Board, however, considers that UNDP is now faced with the challenges of improving systems, strengthening internal controls
Sin embargo, la Junta considera que el PNUD tiene ahora ante sí el reto de mejorar los sistemas, reforzar los controles internos

The challenge of improving nutrition: Facts
El reto de mejorar la nutrición: hechos

Parallel to the challenge of improving economic efficiency, authorities.
Paralelamente al reto de elevar la eficiencia económica, las autoridades.

It reminds me of the challenge of improving performance in sport.
Esto me recuerda el desafío de mejorar el rendimiento en el deporte.

Some projects that are taking up the challenge of improving migration data include.
Cabe mencionar los siguientes proyectos que hacen frente al reto de mejorar los datos de migración.