CHANGES WILL BE MADE IN SPANISH TRANSLATION

• se harán cambios
• se realizarán cambios

Examples of using Changes will be made in English and their translations into Spanish

It is also possible no changes will be made.
También es posible que no se realicen cambios.

In case the post is published, the changes will be made automatically.
En el caso de que la entrada se encuentre publicada, los cambios se harán automáticamente.

This way all changes will be made at the same time.
De esta manera, nos aseguramos de que todos los cambios se realicen al mismo tiempo.

It remains to be seen which changes will be made.
Queda por ver qué cambios se harán.

In this case, any changes will be made public on this site.
En tal caso, cualquier cambio realizado será publicado en este sitio web.

These changes will be made periodically to correct technical inaccuracies
Estos cambios serán realizados periódicamente para corregir inexactitudes técnicas

Minor schedule changes will be made on several lines.
Se harán algunos cambios menores en los horarios de varias líneas.

Changes will be made.
Habrá cambios.

When War Games tests are over, changes will be made.
Cuando terminen las pruebas de los Juegos de Guerra, se realizarán algunos cambios.

No changes will be made in response to the comment calling for a revision to section 5.8.1―and the Registrant is making fair use of it‖.
No se harán cambios en respuesta al comentario que solicita una revisión de la sección 5.8.1"y el Registratario está haciendo un uso razonable de él.

No changes will be made to bookings that have been received prior to the promotion.
No se harán cambios a las reservas que se hayan recibido antes de la promoción.

Changes will be made to respond to requirements for new capacities
Se realizarán cambios para responder a las necesidades de nuevas competencias

Whether additional changes will be made to answer concerns of favouritism remains to be seen.
Queda por ver si se harán cambios adicionales para responder a las preocupaciones de favoritismo.

No changes will be made to your order until the profit on your open position exceeds 50 pips.
No se realizarán cambios en su órden hasta que la ganancia en su posición abierta supere los 50 pips.

In the biennium 1996-1997, major organizational changes will be made in the organizational structure of Support Services formerly the Office of General Services.
En el bienio 1996-1997 se harán cambios institucionales importantes en la estructura organizativa de los Servicios de Apoyo que anteriormente se denominaban Oficina de Servicios Generales.

You can just ignore these extra faces, since no changes will be made to that part of the image provided you don't select that face.
Puedes ignorar estas caras adicionales, ya que no se realizarán cambios en esa parte de la imagen siempre que no seleccione esa cara.

Troop-contributing countries are informally advised that changes will be made and are then formally briefed on the approved changes
Se comunica de manera oficiosa a los países que aportan contingentes que se harán cambios y, posteriormente, se les informa oficialmente de los cambios aprobados

No changes will be made of a model for another, will make a return
Tampoco se realizarán cambios de un modelo por otro distinto, se hará una devolución

When your store is in production mode, no changes will be made$smarty->caching true; $smarty->force_compile false;
Cuando tu tienda está en modo de producción, no se realizarán cambios$smarty-> caching true;$smarty-> force_compile false;

Accordingly,―registrant‖ in this context will be revised to be―prospective registrant.‖ No changes will be made to the name of the Trademark Clearinghouse.
En consecuencia, la palabra"registratario" en este contexto será revisada para quedar"potencial registratario." No se harán cambios en el nombre del Centro de información.