CHILEANS IN SPANISH TRANSLATION

• chileno
• chilenos
• chilenas
• chilena

Examples of using Chileans in English and their translations into Spanish

It was founded in 1848 as a military fort to reinforce the sovereignty of Chileans to the Magallanes Strait.
Fue fundada en 1848 como fuerte militar para reforzar las pretensiones chilenas de soberanía sobre el Estrecho de Magallanes.

full of revolutionary ideas, and leaded by German Chileans who believed it was worth it.
cargado de ideas revolucionarias comandado por colonos chileno- alemán que creyeron que valía la pena el esfuerzo.

Chilean Australians are Australians of Chilean descent or Chileans who have obtained Australian citizenship.
Los chilenos en Australia son las personas expatriadas originarias de Chile o de ascendencia chilena que viven en Australia y que poseen la nacionalidad chilena..

where the Chileans defeated the combined Bolivian-Peruvian Army.
donde las fuerzas chilenas derrotaron a las fuerzas bolivianas y peruanas, bajo el mando de Campero.

Neoliberalism continued to undermine Chileans' right to work, food, housing, health, education and culture.
El neoliberalismo sigue amenazando los derechos al trabajo, a la alimentación, a la habitación, a la salud, a la educación y a la cultura de la población chilena.

The morning of February 27, 2010 changed the lives of many Chileans.
La vida de muchos chilenos cambió radicalmente la madrugada del 27 de febrero del 2012.

At present, it is estimated that almost two million Chileans are waiting for specialised care.
En la actualidad, se estima que casi dos millones de chilenos están en lista de espera para recibir atención médica especializada.

Consequently, I see Chileans as somewhat passive
Por lo tanto, veo a los chilenos algo pasivos

some 2.5 million Chileans live in poverty,
unos 2,5 millones de chilenos viven en la pobreza

These economic achievements have given Chileans greater self-confidence than they had in the past.
Estos logros económicos han dado a los chilenos una mayor confianza en sí mismos de la que tenían en el pasado.

Finally, while most Chileans celebrate the bicentenary with gusto,
Finalmente, mientras la mayoría de los chilenos celebran el Bicentenario con gusto,

Besides Chileans we have had campers from:
A pesar de Chilenos hemos tenido participantes de:

As for millions of young people around the world, a university degree is no longer enough when it comes to joining the labour market for Chileans.
Como para millones de jóvenes en todo el mundo, para los chilenos ya no es suficiente un título universitario para acceder al mercado laboral.

there were 2.4 million Chileans aged 60
había 2,4 millones de chilenos de 60 años

Under the reform, all Chileans are guaranteed a minimum pension of US$160 a month.
En virtud de la reforma, a todos los chilenos se les garantiza una pensión mínima de US$160 al mes.

Salvadorans had replaced Chileans as the principal immigrant group from Latin America.
los salvadoreños habían remplazado a los chilenos como principal grupo de inmigrantes de América Latina.

Not according to Poblete, who says that even though most Chileans now have a roof over their heads,
No, según Poblete, quien señala que aún cuando la mayoría de los chilenos ahora tienen un techo,

When we had the military coup in Chile in 1973, it was not he, but the military coup that changed the lives of so many Chileans.
Cuando ocurrió el golpe militar en Chile en 1973 cambió la vida de los chilenos y afectó a la mitad de la población de forma drástica.

These measures have made it possible gradually to increase adoptions by Chileans and to reduce the number of children leaving Chile for adoption abroad;
Estas acciones han permitido un aumento progresivo de las adopciones por parte de chilenos y la disminución de salida de niños para ser adoptados en el extranjero.

Many Chileans rely on private insurance,
Muchos ciudadanos cuentan con seguros privados,