CLEAN TECHNOLOGY IN SPANISH TRANSLATION

• tecnología limpia
• clean technology
• tecnologías limpias

Examples of using Clean technology in English and their translations into Spanish

Mr. DELACROIX(France) agreed that UNIDO was not the only focal point for clean technology.
El Sr. DELACROIX(Francia) conviene en que la ONUDI no es el único centro de coordinación para una tecnología limpia.

Today, entities in 182 Member States participate in some form of international clean technology cooperation, with potential knowledge flows among all of these.
Hoy día, entidades de 182 Estados Miembros participan en alguna forma de cooperación internacional en tecnología limpia, con corrientes potenciales de conocimientos entre todas ellas.

knowledge platforms within the United Nations system, to promote clean technology transfer, diffusion and public participation;
plataformas de conocimientos en el sistema de las Naciones Unidas para promover la transferencia de tecnología limpia, la difusión y la participación del público;

It enables urban transport projects to have access to loans from the Clean Technology Fund and the International Bank for Reconstruction and Development.
Permite a los proyectos de transporte urbano tener acceso a los préstamos del Fondo de Tecnología Limpia y al Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento.

promote clean technology and low carbon-emission development.
promoverá el desarrollo de tecnologías limpias y de baja emisión de carbono.

approved 48 clean technology projects totaling $182 million of investment.
aprobó 48 proyectos de tecnología limpia con una inversión total de $C182 millones.

introduced principles of clean technology.
puesto en práctica los principios de las tecnologías limpias.

Poorer countries want the rich world to provide them with financial help that will enable them to invest in clean technology to cut their greenhouse gas emissions, and to adapt their
Los países más pobres quieren que los ricos les proporcionen ayuda financiera para poder invertir en tecnología limpia, reducir así sus emisiones de gases de efecto invernadero

Deal of the Year 2009 Award in the‘Clean Technology' category of renewable energies, as part of the‘Project Finance Deal of the Year' awards granted by the Euromoney agency.
Premio Deal of the Year 2009 en la categoría de energías renovables‘Clean Technology', dentro de los galardones‘Project Finance Deal of the Year' concedidos por la agencia Euromoney.

green technology( greentech) or clean technology( cleantech) is the application of one
tecnología verde o tecnología limpia es aquella que se utiliza sin dañar el medio ambiente,

other mechanisms, such as a Clean Technology Deployment Fund under the Kyoto Protocol,
el Fondo de Despliegue de una Tecnología Limpia en el marco del Protocolo de Kyoto,

Narrator The city would use the best of clean technology in harmony with nature,
Narrador La ciudad usaría las mejores de tecnologías limpias en armonía con la naturaleza,

the pureguardian Ultrasonic Humidifier uses Silver Clean technology embedded in the tank to fight the growth of mildew
el Humidificador Ultrasónico pureguardian utiliza la tecnología limpia de planta incorporada en el depósito para combatir la proliferación de hongos

barriers in industry, clean technology and services and thus create new trade opportunities,
los obstáculos en la industria en los sectores de las tecnologías limpias y los servicios y, por ende, se crearán nuevas oportunidades comerciales,

influence within their villages and the ability to use clean technology to power households that have never had electricity.
ejercer influencia en sus aldeas y utilizar tecnologías limpias para suministrar electricidad a hogares que nunca antes la tuvieron.

Japan and the member States of the European Union are providing incentives for clean technology innovation and improving green infrastructure.
los Estados miembros de la Unión Europea, están ofreciendo incentivos para la innovación en el ámbito de las tecnologías limpias y la mejora de la infraestructura ecológica.

where appropriate, clean technology, in their efforts to reduce
incluyendo cuando proceda tecnologías limpias en sus esfuerzos para prevenir

which could diffuse clean technology nationally and internationally.
que pueden difundir tecnologías limpias a nivel nacional e internacional.

new and renewable energy and clean technology.
las fuentes de energía nuevas y renovables y las tecnologías limpias.

Masdar City aims to achieve a zero-carbon and zero-waste economy, with clean technology, sustainable buildings and the replacement of
El objetivo de la ciudad de Masdar es lograr una economía sin dióxido de carbono y sin desechos, con tecnologías limpias y edificios sostenibles,