CLOSE ENCOUNTER IN SPANISH TRANSLATION

• encuentro cercano
• encuentro íntimo

Examples of using Close encounter in English and their translations into Spanish

the soul of Hades possesses Shun's body during the close encounter in Hades's throne room after the death of Lyra Orphée.
el alma de Hades poseyó el cuerpo de Shun, durante un cercano encuentro en el trono de Hades después de la muerte de Orfeo de Lira.

The university is a privileged place where consciences are formed, in a close encounter between the needs of the good,
La universidad es un lugar privilegiado en el que se forman las conciencias, en una estrecha confrontación entre las exigencias del bien,

Hava an up close encounter with tropical monkeys,
Observe de cerca a los monos del bosque tropical,

so he came up with the close encounter one-through-three classification.
salió con la clasificación de encuentros cercanos del uno al tres.

Nature lovers have the chance to experience a close encounter with sea lions over at the Cabo Polonio Reserve,
Los amantes de la naturaleza tienen la posibilidad de experimentar un encuentro cercano con los lobos marinos en la Reserva de Cabo Polonio,

The astronomers determined that this galaxy's rapid star formation was likely triggered by a close encounter with its slightly smaller companion,
Los astrónomos sostienen que el acelerado proceso de formación estelar en esta galaxia probablemente fue gatillado por un encuentro cercano con su pareja, que es un poco más pequeña,

enormous centipedes, thousands of exotic birds and the close encounter with three tayras playing hide-and-seek with our cameras.
miles de pájaros exóticos y el encuentro cercano con tres cabezas de mate jugando a las escondidas de nuestras cámaras, un paisaje con un eterno bosque.

a collision(or close encounter) of an incoming body and a satellite, resulting in the incoming body losing energy and being captured. a close encounter between an incoming binary object
una colisión(o encuentro cercano) de un cuerpo entrante y un satélite, lo que hace que el cuerpo entrante pierda energía y sea capturado. un encuentro cercano entre un objeto binario entrante

Two special sections will appear beside FREESPACE: Close Encounter, meetings with remarkable projects,
Dos secciones especiales flanquearán el FREESPACE: la primera, Close Encounter, meetings with remarkable projects,

young star(the"T Tauri star" itself) dramatically changed its orbit after a close encounter with one of its companions and may have been ejected from the system.
una pequeña estrella del sistema cambió de forma drástica su órbita después de un encuentro próximo con una de sus compañeras y puede haber sido expulsada del mismo. Como las variables de su clase, T Tauri es una variable irregular.

More recently, another option has been suggested for the small subset of asteroids that might pass close to the Earth a few years prior to their predicted impact, a close encounter affecting the asteroid's motion so strongly that a relatively tiny change in its velocity prior to the close approach would be multiplied several-fold during the fly-by,
Recientemente se ha propuesto otra posibilidad para el pequeño subconjunto de asteroides que podrían pasar cerca de la Tierra algunos años antes de que se produjera el impacto previsto, un encuentro cercano que influiría con tanta fuerza en el movimiento de el asteroide que un cambio relativamente pequeño de su velocidad antes de esa aproximación cercana se multiplicaría varias veces a el pasar de largo, haciendo así

with a bit of luck a close encounter with white-lipped or collared peccaries.
papagayos Amarillo con azul y con un poco de suerte un encuentro cercano con pecaríes.

is believed to be in an unstable orbit around it, probably after a close encounter or collision with the Milky Way which subjected it to strong galactic tide forces.
es creída de tener una órbita inestable de ella, probablemente después de un encuentro cercano o colisión con la Vía Láctea que la sometió a fuertes fuerzas de marea galáctica.

Hey, you wanna go see Close Encounters sometime?
Hey, quieres ver Close Encounter alguna vez?

In Close Encounters, Richard Dreyfuss was drawn to the mountain.
En Close Encounters, Richard Dreyfuss fue atraído a la montaña.

How do you get bored watching Close Encounters?
¿Se aburrió con Encuentros cercanos del tercer tipo?

Genini, Ron(December 1979),"Close Encounters of the Earliest Kind",
Genini, Ron(Diciembre de 1979),«Close Encounters of the Earliest Kind»,

Lao Close Encounters.
Lao Close Encounters en inglés.

Dawson, I hum the theme from Close Encounters in my sleep.
Dawson, tarareo el tema de Close Encounters al dormir.

Jews, Germans, and Allies: Close Encounters in Occupied Germany.
Jews, Germans, and Allies: Close Encounters in Occupied Germany en inglés.