CLOSING THEME IN SPANISH TRANSLATION

• tema de cierre
• tema final

Examples of using Closing theme in English and their translations into Spanish

During the closing theme, Grandpa Večerníček
Durante la escena de cierre, el Abuelo Večeníček

The North American opening and closing theme, titled"Gotta Go Fast", was composed by Norman J. Grossfeld and Russell Velazquez.
El tema de apertura y cierre estadounidense, titulado«Gotta Go Fast» fue compuesto por Norman J. Grossfeld y Russell Velazquez.

The connection to Lady Snowblood is further established by the use of"The Flower of Carnage" the closing theme from that film.
La conexión con Lady Snowblood es establecida por el uso de«The Flower of Carnage», el cual es tema musical de cierre de esa película.

which was the second closing theme of the Saint October anime.
que fue el segundo tema de cierre del anime Saint October.

which replaced Chitose Hajime's Kataritsugu Koto as the closing theme for the anime Blood.
MORE de Nakashima Mika, siendo la tercera canción de cierre del anime BLOOD.

His song Yūdachi was used as the closing theme for the movie Boogiepop and Others,
Su canción Yūdachi fue usada como ending para la película Boogiepop and Others,

The first two series used a relatively sombre instrumental version of the closing theme for the opening titles;
Las dos primeras temporadas utilizaron una versión instrumental medianamente oscura del tema de cierre para los créditos iniciales;

The track is named after the main setting of the 1998 video game Metal Gear Solid, the closing theme of which is referenced in the song's opening vocal line.
La pista lleva el nombre de la configuración principal del videojuego de 1998 Metal Gear Solid, cuyo tema de cierre se menciona en la línea vocal inicial de la canción.

performed by azusa and the closing theme is"I Love You"(大好きだよ,
interpretado por Azusa y el Ending es"Daisuki dayo"(大好きだよ,"Daisuki dayo"?)

popularity of Jonathan and Darlene albums when their cover of"Carioca" was featured as the opening and closing theme to The Kentucky Fried Movie.
breve resurgir de la popularidad de Jonathan y Darlene cuando su versión de"Carioca" apareció en el tema de apretura y cierre de la película The Kentucky Fried Movie.

used(notwithstanding minor modifications and an extension of the closing theme in 2006) thereafter.
sin contar las modificaciones menores del tema de cierre en 2006.

days in the 1980s, and Mantovani's recording of the song had been the closing theme for WABC-TV's Eyewitness News for much of the 1970s.
emisiones en los 80, y la grabación de Mantovani del tema fue la música de cierre para el programa de WABC-TV Eyewitness News durante gran parte de los 70.

because they are intimate films but with a very close theme and thus, it was easy to foresee that the success these films have had abroad would reproduce in Spain
son películas intimistas pero con una temática muy próxima y por lo tanto era fácil imaginar que el éxito que han tenido estas películas fuera

If you close themes Jewelry game this app will not leave you indifferent.
Si cierra temas juego de joyería de esta aplicación no te dejará indiferente.

Fixed: I was in the system theme after closing the app in dark mode;
Corregido: Estaba en el tema del sistema después de cerrar la aplicación en modo oscuro;

The closing of the theme is an original encore of the main melody, in circus-music style.
El cierre del tema es un original encore de la melodía principal en estilo de música circense.

Fry entreats Laurie to play the closing theme by saying,"Please Mr.
Fry suplica a Laurie que toque el tema de cierre diciendo‘Por favor señor músico.

the orchestra plays our closing theme.
la orquesta va a interpretar nuestro tema de cierre.

The 1966 Japanese version uses an opening theme and a closing theme.
La versión japonesa de 1966 utiliza un tema de apertura y un tema de cierre.

Fry entreats Laurie to play the closing theme by saying,"Please, Mr Music, will you play?
Fry suplicaba a Laurie que tocase el tema de cierre diciendo‘Por favor señor músico,¿puede tocar?