COLLECTIVE NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• necesidades colectivas

Examples of using Collective needs in English and their translations into Spanish

An urgency, a collective need: people had no more patience;
Una urgencia, una necesidad colectiva: la gente ya no daba más;

The Second World War made people more aware of the collective need to defend peace
La segunda guerra mundial hizo que las personas fuesen más conscientes de la necesidad colectiva de defender la paz

Such a mechanism provides for the creation of an independent international structure that would allow States to establish an insurance mechanism which would respond to a collective need.
Un mecanismo de ese tipo contempla la creación de una estructura internacional independiente que permita a los Estados establecer un mecanismo de seguro que responda a una necesidad colectiva.

The collective need, in affected regions,
La necesidad colectiva, en las regiones afectadas,

there is evidence of rising protectionism despite our collective need for lower barriers to trade
el proteccionismo va en aumento, pese a nuestra necesidad colectiva de reducir los obstáculos al comercio

Advertisement of individual and collective needs.
Publicitar las necesidades individuales y colectivas.

Politics is an articulation of collective needs and dreams.
La política es una vertebración de necesidades y de sueños colectivos.

Our infrastucture covers all current individual and collective needs.
Nuestra infraestructura cubre todas las necesidades actuales individuales y colectivas.

Reconfigure the City based on Individual and Collective Needs.
Reconfigurar la ciudad a partir de las necesidades individuales y colectivas.

They provide for many of their collective needs besides housing.
Ellos satisfacen muchas de sus necesidades colectivas además de la vivienda.

Communities can also register collective needs in the portal for support.
Las comunidades también pueden registrar necesidades colectivas en el portal para recibir apoyo.

the team covers individual and collective needs.
el equipo cubre las necesidades individuales y colectivas.

Personal and collective needs of Lima-based families according to“NSE” a.
Necesidades personales y colectivas de las familias limeñas según NSE. a.

Every member must subordinate his own interests for the collective needs of the industry.
Cada miembro debe subordinar sus intereses a las necesidades colectivas de la industria.

Those activities will promote sustainable reintegration by addressing the collective needs of the returnee and host communities.
Estas actividades promoverán la reintegración sostenible al atender las necesidades colectivas de los repatriados y de las comunidades de acogida.

A stronger United Nations that responds more effectively to their collective needs is in our common interest.
Nuestro interés común son unas Naciones Unidas más fuertes que respondan con mayor eficacia a sus necesidades colectivas.

A stronger United Nations that responds more effectively to our collective needs is in our common interest.
A todos nos interesan unas Naciones Unidas más fuertes que respondan más eficazmente a nuestras necesidades colectivas.

It is characteristic of vulnerable groups that their circumstances hamper the satisfaction of basic individual and collective needs.
Los grupos vulnerables se caracterizan por poseer condiciones que les dificultan la satisfacción de sus necesidades básicas individuales y colectivas.

The emphasis in such instances is on individual and collective needs and the reintegration of the victim and offender.
En esos casos, se hace hincapié en las necesidades individuales y colectivas y en la reintegración de la víctima y el delincuente.

Data derived from multiple sources can give a more detailed picture of both individual and collective needs and behaviour.
Los datos procedentes de múltiples fuentes pueden ofrecer una imagen más detallada de las necesidades y de los comportamientos individuales y colectivos.