Examples of using Commitment to provide in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our resourcefully green initiative describes our commitment to provide environmentally responsible and economically feasible water treatment solutions.
Nuestra iniciativa ingeniosamente ecológica describe nuestro compromiso de ofrecer soluciones Countries must fulfil their commitment to provide the least developed countries with 0.15 to 0.2 per cent of GNI as ODA.
Los países deben cumplir su compromiso de prestar a los países menos adelantados del 0,15% al 0,2% del INB como AOD.The international community should follow through expeditiously on its renewed commitment to provide additional resources.
La comunidad internacional debería actuar expeditivamente para hacer efectivo su compromiso de suministrar recursos adicionales.The grand re-opening is part of a long-term reinvigoration of the Fiesta brand and their commitment to provide uncompromised freshness,
La gran reapertura forma parte However, the extent to which such outlays can be targeted for their productivity-increasing effect is conditioned by the commitment to provide these services for the entire population.
Sin embargo, la medida en que esos gastos se pueden focalizar para aumentar la productividad está condicionada por el compromiso de brindar esos servicios a toda la población.Most developed countries had not even managed to honour their commitment to provide 0.7 per cent of their GNP as ODA to developing countries.
La mayoría The commitment to provide post-rape care in particular will require increases in capacities and available resources.
En particular, el compromiso de prestar cuidados a las víctimas keeping its commitment to provide a clean and reliable energy source.
manteniendo el compromiso de proveer energía limpia y confiable.thereby taking a further step towards the commitment to provide our customers with a quality service.
dando así un paso más en el compromiso de ofrecer a nuestros clientes un servicio reaffirming its commitment to provide security and protection.
reafirmando su compromiso de brindar seguridad y protección.keeping its commitment to provide clean and reliable energy.
manteniendo el compromiso de proveer energía limpia y confiable.the assurances of my highest consideration, as well as commitment to provide any further information on the matter, should it be necessary.
el testimonio The Secretary-General urges the host country's Government to continue to honour its commitment to provide financial and overall support to the Centre.
El Secretario General exhorta al Gobierno anfitrión a que siga cumpliendo su compromiso de prestar al Centro apoyo financiero y Topic Commitments 2013 Compliance Commitments 2014 Investors Maintain the commitment to provide value to the market and our shareholders over the long term.
Tema Through the enhancement of all its institutions and its commitment to provide education and health care for all,
A través del mejoramiento It requires a commitment to provide meaningful and often substantial assistance to the government.
Requiere un compromiso a brindar una asistencia significativa y The European Community confirmed its commitment to provide technical assistance to LDCs in particular,
La Comunidad Europea confirmaba su decisión de ofrecer asistencia técnica en particular a los PMA,It's our commitment to provide you with a top quality self-defense spray that you can rely on to protect what matters most to you.
Es nuestro compromiso proveer que usted con una defensa de calidad superior del aerosol que usted puede confiar para proteger lo más importante para usted.We would like to offer our commitment to provide the best service
Nos gustaría ofrecerles nuestro compromiso de darles el mejor servicioChina has taken active steps to honour its commitment to provide 10 billion yuan renminbi in debt relief to Africa within two years.
China ha tomado medidas para cumplir con su compromiso de proporcionar 10.000 millones 
