COMMITTING FRAUD IN SPANISH TRANSLATION

• cometiendo fraude
• cometer fraude

Examples of using Committing fraud in English and their translations into Spanish

When a business is being targeted by individuals committing fraud, these costs can add up
¡Cuando un negocio ha sido atacado por individuos para cometer fraudes, estos costos se van acumulando

The review of jurisdictional and procedural mechanisms must therefore consider the remedies available to the Organization in cases where those committing fraud are not staff members.
Por consiguiente, al examinar los mecanismos jurisdiccionales y procesales deben considerarse también los recursos de que dispone la Organización cuando quienes cometen el fraude no son funcionarios.

health care provider or injured worker may be committing fraud, go to the appropriate page below and submit a fraud allegation form.
proveedor de atenci n m dica o trabajador lesionado puede estar cometiendo fraude, vaya a la p gina abajo indicada y someta un formulario de alegaci n de fraude..

organization of new groups specifically for the purpose of committing fraud and related crimes.
organización de grupos nuevos específicamente para cometer fraudes y delitos conexos.

then they're committing fraud.
entonces está cometiendo un fraude.

doing a good deed, committing fraud and earning secret notoriety by seeing his piece in exhibition.
hacer un buen acto, cometer una estafa y obtener reconocimiento secreto al ver su pieza en exhibición.

the makers of automated teller machines with law enforcement authorities to fight the emergence of new criminal methods used by those committing fraud.
fabricantes de cajeros automáticos con las autoridades encargadas de la aplicación de la ley, para combatir la aparición de nuevos métodos delictivos a los que recurran las personas que cometen fraude.

will prosecute those committing fraud to the fullest extent of the law.
enjuiciará a quienes cometan fraude en la medida de la ley.

made it an offence to impersonate another person with the intent of committing fraud or a similar offence.
delito hacerse pasar por otra persona con la intención de cometer un fraude o un delito análogo.

Such administrative proceedings-- in which alleged wrongdoers should be accorded due process rights such as an opportunity to refute the charges-- are commonly used to suspend or debar suppliers and contractors found guilty of wrongdoing such as issuing false or misleading accounting statements or committing fraud.
Esos procesos administrativosen los que se deberá otorgar a los presuntos infractores el derecho a las debidas garantías procesales, como la oportunidad de refutar las acusacionessuelen emplearse para suspender o inhabilitar a los proveedores y contratistas que hayan sido declarados culpables de infracciones, como presentar estados contables falsos o engañosos o cometer un fraude.

making misrepresentations or committing fraud.
tergiversar información o cometer un fraude.

Has not committed fraud or otherwise poses a risk to the financial sector;
No ha cometido fraude ni supone ningún otro riesgo para el sector financiero;

Have not committed fraud against the insurer.
No hayan cometido fraude en contra de esa compañía de seguro.

The student must be honest and not commit fraud.
El estudiante debe ser honesto y no cometer fraude.

Those who commit fraud face serious consequences,
Quienes cometen fraude enfrentan serias consecuencias,

People who have committed fraud or misrepresentation in applications to the government;
Quienes han cometido fraude o la falsificación en solicitudes al gobierno.

Criminals use malware to steal personal information and commit fraud.
Los delincuentes usan el software malicioso para robar información personal y cometer fraude.

I may have committed fraud, but I did not kill Marta.
Puedo haber cometido fraude, pero no maté a Marta.

send spam and commit fraud.
enviar spam y cometer fraudes.

They use the information they get to steal identities and commit fraud.
Ellos usan la información para robar identidades y cometer fraude.