COMPLEX COMBINATION IN SPANISH TRANSLATION

• compleja combinación
• complicada combinación

Examples of using Complex combination in English and their translations into Spanish

This programme encountered severe setbacks due to a complex combination of management and technical difficulties(Vreysen et al.,
En este programa surgió una serie de graves complicaciones debido a una compleja combinación de dificultades administrativas y técnicas(Vreysen et a el2007),

Such separation is concretized by the implementation of a complex combination of movement restrictions consisting of the wall,
Esta separación se concreta en la aplicación de una compleja combinación de restricciones de la circulación mediante el Muro,

is the result of a complex combination of environmental factors,
es el resultado de una compleja combinación de factores ambientales,

consolidation of non-traditional threats which tend to take shape as a complex combination of terrorism, ethnic cleansing,
consolidación de amenazas no tradicionales que tienden a adquirir la forma de una compleja combinación de terrorismo, limpieza étnica,

suicides among students are the result of a complex combination of various factors; and it is unclear
el suicidio entre los estudiantes son el resultado de una compleja combinación de diversos factores; no es del todo claro

or a strange and complex combination of both.
o de una extraña y compleja combinación de los dos.

On the nose it shows a complex combination of pineapple and ripe peaches with hints of pear,
De color amarillo pajizo con notas doradas, en nariz muestra una combinación compleja de piña y nectarines maduros con toques de pera,

Baseoil- unspecified,[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It contains a relatively large proportion of saturated hydrocarbons.].
sin especificar, Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por tratamiento de una fracción de petróleo con hidrógeno en presencia de un catalizador.

more often, to a complex combination of both natural and man-made causes
lo que es más frecuente, debido a una combinación compleja de causas naturales

is a very different view to that espoused by prevailing scientific thought which views Man as only a material object, a complex combination of chemical compounds
muy diferente al adoptado por el pensamiento científico predominante, que considera al hombre sólo como un objeto material: una combinación compleja de compuestos químicos

that success in dealing with such issues would entail a complex combination of political, social
al abordar tales cuestiones el éxito dependería de una combinación compleja de procedimientos políticos,

opened to foreign investors or be a complex combination of both, it can be reserved to other air carriers
abierta a inversores extranjeros, o ser una compleja combinación de ambos; puede reservarse a otros transportistas aéreos o, por el contrario,

In many cases too, a complex combination of property rights
En muchos casos una compleja combinación de derechos de propiedad

Price volatility in global food markets remains high owing to a complex combination of factors that includes drought-induced poor harvests,
La volatilidad de los precios en los mercados mundiales de alimentos sigue siendo alta debido a una compleja combinación de factores, como las malas cosechas por las sequías,

We believe that efficient national development strategies largely depend on a complex combination of factors, including each country's ownership of its future,
Creemos que las estrategias nacionales de desarrollo eficaces dependen en gran medida de una combinación compleja de factores, incluido el hecho de que cada país tome

and the particular trophic position of the fish within the site(i.e., planktivorous or piscivorous) all affect the bioaccumulation at particular sites.294 Thus, to understand mercury pollution in the environment, a complex combination of scientific fields must be applied.
Es por esto que para comprender la contaminación por mercurio en el medio ambiente es necesario aplicar una combinación compleja de campos científicos.

Learn complex combinations of symbols for actions and objects.
Aprenden combinaciones complejas de símbolos para acciones y objetos.

use complex combinations of light sources located at different levels.
use combinaciones complejas de fuentes de luz ubicadas en diferentes niveles.

A layout can also contain complex combinations of text boxes,
Un diseño puede contener combinaciones complejas de cajas de texto,

As a result, you can use complex combinations that will protect your accounts better.
Como resultado, puede usar combinaciones complejas que protegerán mejor sus cuentas.