Examples of using
Confidence needed
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
whether stored user records required adequate, effective and enforceable protection in order to generate the confidence needed for users to take up those services.
eficaz y sustentada en las normas pertinentes a los registros almacenados de los usuarios a fin de generar la confianza necesaria para que éstos recurrieran a esos servicios.
develop the self-awareness and confidence needed for life.
aumentar la concienciación y confianza necesarias para la vida.
Your confidence needs to be placed in Christ.
Su confianza necesita ser colocado en Cristo.
However, our confidence needs to be deepened through real cooperation,
Sin embargo, nuestra confianza debe profundizarse mediante una cooperación, una confianza
Give your kid the confidence needed to Succeed.
Dale a tus hijos la confianza necesaria para Triunfar.
With all the confidence needed by organisations in tax and legal solutions.
Con toda la confianza y transparencia en soluciones jurídicas y fiscales que las organizaciones necesitan.
Finally, UMC instills the confidence needed to be compassionate world citizens.
Por último, UMC infunde la confianza necesaria para ser ciudadanos del mundo compasivo.
score reports, and the confidence needed to succeed.
informes y la confianza necesaria para tener éxito.
This unit will help you to gain the confidence needed to take advantage of seminars.
Esta unidad le ayudará a ganar la confianza necesaria para aprovechar los seminarios.
That Spirit enabled him to have the confidence needed to do God's will, 10:9.
Ese Espíritu le permitió tener la confianza necesaria para hacer la voluntad de Dios, 10: 9.
The IAEA verification programme is essential for maintaining the confidence needed for the NPT to be credible.
El programa de verificación del OIEA es esencial para el mantenimiento de la confianza necesaria para que el TNP sea digno de crédito.
The ICT sector was still grappling with the effects of the economic slowdown and confidence needed to be restored.
El sector de las TCI sigue haciendo frente a los efectos de la desaceleración económica, por lo que es necesario restaurar la confianza.
Only that will help give both Israel and Palestine the further confidence needed to make the political decisions that will ultimately achieve a lasting solution.
Sólo esto dará a Israel y a Palestina la confianza ulterior que se necesita para adoptar las decisiones políticas que finalmente conseguirán una solución duradera.
Only that will help to give both parties the further confidence needed to make the political decisions that will achieve a lasting accommodation.
Sólo esto dará a ambas partes la confianza adicional necesaria para tomar las decisiones políticas que logren un compromiso duradero.
mobile pieces creates a product which constantly informs the user, giving him the confidence needed.
las piezas móviles el producto informa al usuario constantemente otorgándole confianza cocinando.
Stronger interaction with MSME clients improves confidence needed for lending and can help banks identify which products
Una mayor y más profunda interacción con los clientes MiPyME logra que los bancos aumenten la confianza que se necesita para otorgar préstamos y los permite identificar mejores productos
capacity building must go beyond provision of information to building the skills and confidence needed for active partnership in environmental management.
el fomento de la capacidad debe ir más allá del suministro de información para crear la confianza y las habilidades necesarias para una colaboración activa en la gestión ambiental.
Similarly, an economy open to competition will help to provide the confidence needed to attract private investment that is critical to growth
De la misma manera, una economía abierta a la competencia ayudará a inspirar la confianza necesaria para atraer a la inversión privada, que es fundamental para el crecimiento
This is understandable if the idea is first to create the confidence needed to enable all the parties to discuss such a highly sensitive issue successfully.
Ello es comprensible si se trata es crear, en primer término, la confianza necesaria para permitir que todas las partes encaren la discusión de ese tema tan delicado de una manera fructífera.
help build the confidence needed to make progress elsewhere.
también contribuirían a generar la confianza necesaria para avanzar en los demás frentes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文