CONNECTED IN PARALLEL IN SPANISH TRANSLATION

• conectados en paralelo
• conexión en paralelo
• conectados paralelamente
• conectadas en paralelo
• conectada en paralelo
• conectado en paralelo

Examples of using Connected in parallel in English and their translations into Spanish

Balanced XLR feed-through output, connected in parallel to the INPUT(4), to connect another active speaker system 4.
Salida XLR balanceada alimentada, conectada en paralelo a la entrada INPUT(4), para conectar otro recinto activo.

five power wirewound resistors connected in parallel as illustrated in the drawing at the end of the article.
de 20 watt de potencia, conectados en paralelo como ensenado en el dibujo abajo.

The particle generator is connected in parallel to the battery to repair the battery.
El generador de partículas está conectado en paralelo a la batería para reparar la batería.

With batteries connected in parallel, it is preferred that the batteries are charged separately using an diode splitter.
Con baterías conectadas en paralelo es preferible cargar las baterías por separado a través de un diodo de separación.

A new bank of batteries connected in parallel to existing ones formed by 24 units in series model Rolls 5000 Series 2YS31P.
Una nueva bancada de baterías conectada en paralelo a las existentes formada por 24 unidades en serie modelo Rolls Serie 5000 2YS31P.

The solar field is a modular system of solar collector loops connected in parallel by means of insulated pipes.
El campo solar es un sistema modular de lazos de colectores solares conectados en paralelo por medio de tuberías aisladas.

The fertilizer machine is a tightly sealed connected in parallel to the irrigation network.
La abonadora es un depósito herméticamente cerrado conectado en paralelo a la red de riego.

for the master output L-R; connected in parallel with the XLR jacks LEFT
para la salida Master L-R; conectadas en paralelo con las tomas XLR LEFT

for channel 2, connected in parallel to the jack MIC 2(5)
para el canal 2, conectada en paralelo a la toma MIC 2(5)

they must all be connected in parallel to the same single phase supply
deben estar conectados en paralelo al mismo suministro

When connected in parallel and operating in the constant current mode,
Cuando este conectado en paralelo y operando el modo de constante voltaje,

For example, if a battery comprises four identical cells connected in parallel and delivers a current of 1 ampere,
Por ejemplo, si una batería comprende cuatro celdas idénticas conectadas en paralelo y entrega una corriente de 1 amperio,

for channel 2, connected in parallel to the jack MIC 4(15)
para el canal 2, conectada en paralelo a la toma MIC 4(15)

or that are connected in parallel at the same voltage level as other capacitor banks.
o que estén conectados en paralelo al mismo nivel de tensión otras baterías de condensadores.

It is not enabled again until the temperature in the buffer tank connected in parallel is 5 K under the switching temperature.
Ésta sólo se vuelve a desbloquear cuando la temperatura en el acumulador conectado en paralelo vuelva a estar 5K por debajo de la temperatura de conmutación.

more INFINITE 200A's can be connected in parallel.
INFINITE 200A pueden ser conectadas en paralelo.

There is also another jack input for microphone on the front panel(1), connected in parallel with the one for the same channel on the back panel.
También existe una entrada de micrófono tipo jack en el panel frontal(1), conectada en paralelo con la existente en el panel posterior de la misma vía.

more solar panels connected in parallel with a regulator and one or more rechargeable batteries.
más paneles solares conectados en paralelo con un regulador y una o más baterías recargables.

The DC power source may also be two 12 volt batteries connected in parallel.
La fuente de energía de CC también puede consistir en dos baterías de 12 voltios conectadas en paralelo.

an audio unit with line output; connected in parallel to the XLR jack INPUT 1 31.
un aparato audio con salida línea; conectado en paralelo a la toma XLR INPUT 1 31.