CONSISTENT DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos coherentes
• datos consistentes
• datos sistemáticos
• datos de consistencia

Examples of using Consistent data in English and their translations into Spanish

delivers fast response times for accessing eventually consistent data.
proporciona tiempos de respuesta más breves de acceso a datos de consistencia final.

For the HDI, trends using consistent data calculated at five-year intervals for 1980-2012 are presented in table 2.
En el caso del IDH, el cuadro 2 muestra las tendencias utilizando datos consistentes calculados a intervalos de cinco años, para 1980-2012.

existing company applications easy; this ensures company-wide consistent data.
puede integrar sin problemas otras aplicaciones para mantener unos datos coherentes en toda la empresa.

that application should be designed in such a way that it can tolerate eventually consistent data.
aplicación que utiliza DAX, dicha aplicación deberá diseñarse de forma que tolere los datos de consistencia final.

Transfer The result of the exclusions described above is a matched set of consistent data to support direct comparison of the two PRTRs.
resultado de las exclusiones señaladas se obtuvo un conjunto combinado de datos consistentes que apoyan la comparación directa de los dos RETC.

The master is then able to cyclically confirm if all nodes are working with consistent data.
El maestro puede entonces confirmar cíclicamente si todos los nodos están trabajando con datos coherentes.

for all actors in official statistics in the region, of producing consistent data.
todos los agentes de las estadísticas oficiales de la región produzcan datos coherentes.

The Committee notes with concern the lack of consistent data relating to the ethnic composition of the population.
El Comité observa con preocupación la falta de datos congruentes relativos a la composición étnica de la población.

It requires previous production and consistent data collection to create a knowledge domain that will produce accurate outputs.
Precisa de una producción previa y de una recopilación coherente de datos para crear un dominio lingüístico capaz de producir resultados precisos.

Consistent data are collected from across the economy with a core set of variables being collected from all units, whether in annual or infra-annual collections;
Se recopilan datos homogéneos de toda la economía, con un conjunto básico de variables que se obtienen de todas las unidades anualmente o con periodicidad inferior a un año;

The lack of consistent data and information collection relating to habitat loss is a problem in the LAC region.
Uno de los problemas en la región de ALC es la falta de datos coherentes y recopilación de información relativa a la pérdida de hábitats.

The lack of consistent data collection across government,
La inexistencia de un acopio coherente de datos entre los distintos organismos oficiales,

All your participants can see consistent data updates on the ledger.
todos sus participantes pueden ver actualizaciones consistentes de datos en el registro.

He demonstrated the increasing role of national geospatial information authorities in delivering authoritative and consistent data and management in emergency situations.
Expuso el papel cada vez más importante que desempeñaban las autoridades nacionales encargadas de la información geoespacial en la producción de datos coherentes y autorizados y la gestión de las situaciones de emergencia.

This highlights the importance of securing sustainable funding mechanisms that will allow the production of long-term, consistent data series.
Esto pone de relieve la importancia de asegurar mecanismos de financiación sostenibles que permitan la producción de series de datos coherentes a largo plazo.

concludes with some recommendations for more consistent data collection and analysis on gender
análisis más coherentes de datos sobre en función del género

It was noted that the comprehensive compliance assessment would require consistent data to be collected from the fishery by observers
Se manifestó que una evaluación completa de la observancia de las medidas requeriría la recopilación sistemática de datos de las pesquerías por parte de observadores

They also emphasized the need for the organizations to present consistent data on allegations, investigation
También hicieron hincapié en la necesidad de que las organizaciones presentaran datos coherentes sobre las denuncias, la investigación

The reed La Voz for baritone saxophone medium soft/ medium low has a playability and response, consistent data which is due to the choice of the reed quality used in the manufacture of the LaVoz.
La caña La Voz de barítono suave medio/ medio bajo tiene una jugabilidad y respuesta, datos consistentes que es debido a la elección de la caña de calidad utilizados en la fabricación de la LaVoz.

they can handle consistent data and work in coordination,
aproximación españoles para que manejen datos coherentes y funcionen de manera coordinada,