Automatic, high-precision machine tools ensure high output volumes and constant availability of products from stock.
Las labores de mecanizado son efectuadas por máquinas automáticas de precisión, capaces de mantener elevados volúmenes de producción y garantizar la disponibilidad constante de los productos en stock.
The constant availability of experienced engineers means that your vacuum furnace will be up
La disponibilidad continua de experimentados ingenieros significa que su horno al vacío funcionará
Constant availability of tool data The CNC PILOT 640 uses a tool database.
Datos de la herramienta siempre disponibles El CNC PILOT 640 trabaja con una base de datos de herramientas.
Additional LTE-Advanced as Internet backup guarantees the constant availability of mission-critical applications.
Adicional LTE-Advanced como copia de seguridad de Internet garantiza la disponibilidad continua de aplicaciones críticas de negocio.
We wish to renew our constant availability to work together with the Counter-Terrorism Implementation Task Force and CTED.
Deseamos renovar nuestra constante disponibilidad para trabajar de consuno con el Equipo Especial y la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo.
The Sea Fisher is of proven technical soundness with a constant availability of spare parts.
El Sea Fisher dispone de un gran equipamiento técnico con una constante disponibilidad de piezas de repuesto.
These companies know that their own global supply chains depend on the constant availability of their logistics supplier's systems,
Estas compañías saben que sus propias cadenas de suministro globales dependen de la disponibilidad constante de los sistemas de sus proveedores logísticos
The constant availability of information and the rapidity of its dissemination have profoundly changed the structure
La disponibilidad constante de información y la rapidez de su difusión han cambiado profundamente la estructura
One of the principal objectives of the Senegalese State is to guarantee food security: constant availability, stability of supply and accessibility of households to foodstuffs.
Uno de los principales objetivos del Estado senegalés es garantizar la seguridad alimentaria de la población: la disponibilidad permanente, la estabilidad del abastecimiento de alimentos y la accesibilidad de los hogares a los alimentos.
Constant availability of spare parts Celli models constantly evolve, but an effective spare
Disponibilidad constante de piezas de repuesto Los modelos Celli están sujetos a continua evolución
Militancy requires constant availability for dialogue with other spokespersons,
La militancia exige una disponibilidad constante para el diálogo con otros interlocutores,
organizations noted that the dual-location arrangement allowed for the continuity of working hours, resulting in the constant availability of support for members see ibid., para. 13.
la existencia de las dos oficinas permitía la continuidad del horario de trabajo y aseguraba una disponibilidad constante de apoyo para los miembros véase ibid., párr. 13.
has also been ensuring continuity and constant availability for decision-making.
también ha asegurado la continuidad y la disponibilidad constante para la toma de decisiones.
for the quality of his report(A/63/228) and for his constant availability.
por la calidad de su informe(A/63/228) y por su constante disponibilidad.
We shall make every available effort to ensure constant availability of the Websites, as well as constant
Haremos todos los esfuerzos posibles para asegurar una disponibilidad constante de los Sitios web, así como un acceso constante
HOTEL LA LAGUNA cannot guarantee the constant availability of the service offered by this site,
HOTEL LA LAGUNA no puede garantizar la disponibilidad permanente del servicio que ofrece este sitio,
CONSELL COMARCAL DEL BAIX EBRE cannot guarantee the absence of technological errors, nor the constant availability of the website and the services it contains
CONSELL COMARCAL DEL BAIX EBRE no puede garantizar la ausencia de errores tecnológicos ni la permanente disponibilidad del sitio web
W 4083 and 4797- by his constant availability to the project of the Father, who makes individuals
E 4083 y 4797- a través de su continua disponibilidad al proyecto del Padre,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文