CONTINUOUS ANALYSIS IN SPANISH TRANSLATION

• análisis continuo
• análisis permanente

Examples of using Continuous analysis in English and their translations into Spanish

based on continuous analysis, with stronger staffing
asentado en un análisis permanente, con una mayor dotación de personal

corporate governance design that the Firm finalized at the end of 2017- in the context of a continuous analysis for the incorporation of other potential stars in different fields
revolucionaria reforma societaria que nuestro Estudio completó a fines de 2017- en el contexto de un análisis continuo para la incorporación de otras potenciales estrellas en diferentes campos y áreas de práctica,

Continuous analysis and forecasts for over 200 countries.
Análisis y pronósticos continuos de más de 200 países.

Continuous analysis management and improvement of all the organizational flow.
Gestión continua de análisis y perfeccionamiento de todo el flujo administrativo.

We determine the environmental impacts of our business processes through continuous analysis.
En análisis continuos, determinamos el impacto ambiental de nuestros procesos operativos.

Rely on continuous analysis and assessment of the potential threats against.
Análisis y evaluaciones constantes de las posibles amenazas a la seguridad.

Reduced rework through continuous analysis and validation of the vehicle, system
La reducción de la revisión, gracias al análisis y a la validación continuos del rendimiento del vehículo,

Even so, there is human supervision and continuous analysis of their behaviour and results.
Aún así, hay supervisión humana y se analiza su comportamiento y resultados de manera continua.

The continuous analysis of the atmospheric electric field intensity provides three types of data.
La monitorización continua de la intensidad del campo eléctrico provee tres tipos de datos.

It is a continuous analysis for standard and automated solutions that requires non contact imaging
El análisis es continuo, tanto para máquinas estándar como automáticas, y requiere imágenes sin contacto

trends in development assistance; and continuous analysis of the environment.
en las tendencias de la asistencia para el desarrollo y en un análisis sistemático de las condiciones existentes.

The continuous analysis in real time of these data is of vital importance, and therefore the numbers of resources dedicated to this task are high.
El análisis de la información de forma continua y en tiempo real de estos datos es de vital importancia por lo que el número de recursos dedicados a esta tarea es elevado.

delivering automated, continuous analysis and correlation of all activity observed within the environment.
que proporciona un análisis automatizado y continuo, y correlación de toda la actividad observada dentro del entorno.

Although integrating PAT tools can provide comprehensive and continuous analysis of the reaction in real time,
Si bien integrar herramientas de PAT puede proporcionar un análisis completo y continuo de la reacción en tiempo real,

There should be a continuous analysis and assessment of the levels at which capacity-building activities are implemented
Deberían analizarse y evaluarse de manera continua los niveles a los que se realizan las actividades de fomento de la capacidad,

In order to strengthen the capacity to conduct in-depth and continuous analysis of the context and improve the quality of aid response, Groupe URD is setting
Para reforzar la capacidad de establecer análisis de el contexto de forma exhaustiva y continua y para mejorar la calidad de las respuestas aportadas por los actores de la solidaridad internacional a la situación local,

There is a need for continuous analysis of the activities of the Mission
Es necesario analizar continuamente las actividades de la Misión

The continuous analysis of trading opportunities presented by tariff reductions
Era necesario realizar un análisis continuo de las oportunidades comerciales brindadas por las reducciones arancelarias

Continuous data analysis;
Análisis de datos continuos;

Perform continuous risk analysis of sensitive data.
Realice un análisis continuo de los riesgos que presentan los datos sensibles.