main areamajor areaprimary areamaster areacore areaoverworldmain field
área esencial
core areaessential area
área medular
core area
zona básica
ámbito central
central levelcore area
área núcleo
Examples of using
Core area
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The core area of the terraces is located in Yuanyang County.
Elnúcleo de la zonade terrazas se encuentra en el condado de Yuanyang.
How important to YOU is another core area?
¿Que importante es para USTED otra área de base?
It has a 79.2 thousand hectare core area, a 10.6 thousand hectare buffer zone and a 63.2 hectare experimental zone.
Tiene una zona núcleo de 79.200 hectáreas, una zona de amortiguación de 10.600 hectáreas y una zona experimental de 63,2 hectáreas.
Huelva/Río Tinto has been considered a core area of Tartessos, even the core area..
Huelva/Río Tinto se ha considerado una área central de Tarteso, incluso su área nuclear.
Normally, the core area is not subject to human activity,
Por regla general, en la zona núcleo no se admiten actividades humanas,
In the permanently wet core area of the species distribution,
En la zona central permanentemente húmeda de distribución de la especie,
Later, in 1982, a core area of 110 km2 was declared Marine National Park under the provisions of the Wildlife(protection)
Más tarde, en 1982, una zona núcleo de 110 km2 fue declarada Parque nacional marino bajo las prescripciones de la Ley(de protección)
The area around the Øksfjorden is a core area for moose on Hinnøya island.
El área alrededor de la Øksfjorden es una área central para los alces en la isla Hinnøya.
The reserve includes a fully protected core area and more than a dozen multiple use zones where extraction of timber
La reserva incluye una zona central totalmente protegida y más de una docena de zonas de usos múltiples donde la extracción de madera
UNCDF will continue to programme in this core area of expertise during the next programming cycle 2014-2017.
El FNUDC seguirá ejecutando programas en esta esfera básica de competencia técnica durante el próximo ciclo de programación 2014-2017.
To protect the reindeer population in their core area, during the last ten years hiking trails have been moved.
Para proteger la población de renos en su zona núcleo, durante los últimos diez años fueron movidos los senderos de caminatas.
Yuxi was once the core area of Yunnan Province during the Previous Qin Dynasty period before 221 BC.
Yuxi fue una vez el área central de la provincia de Yunnan antes de la Dinastía Qin.
Lower pressure in the core area makes wind blow into the building and enables smooth circulation.
La menor presión en la zona central produce el movimiento del aire en el edificio produciendo una circulación suave.
The German part of the core area is the Nationalpark Unteres Odertal Lower Oder Valley National Park.
La parte alemana de la zona núcleo es el Parque nacional Unteres Odertal Parque nacional del Valle del Bajo Óder.
If resources permit, carrying out limited PSIA in the Fund's core area of competence.
Realizará, si los recursos lo permiten, PSIA en el ámbito básico de competencia del FMI.
Furthermore, this camera features a retractable 60 mm lens with a dual setting that lets you define the core area for capturing sharp images.
Además, esta cámara presenta un objetivo retráctil de 60 mm con una configuración doble que le permite definir el área central para capturar imágenes nítidas.
The report of the working group indicated that contractual arrangements were considered to be a core area.
En el informe del Grupo de Trabajo se indicaba que se consideraba que los arreglos contractuales eran una esfera básica.
Disaster preparedness- another core area- helps the International Federation stay one step ahead in this era of increasingly complex disasters.
La preparación para desastres-otra área esencial- ayuda a la Federación Internacional a mantener una posición de avanzada en una era de desastres cada vez más complejos.
This is a core area of the privately protected reserve harboring several species of plants that at one time
Esta es una zona central del Bosque Protector privado, donde viven varias especies de plantas
Furthermore, this camera features a telescopic 60 mm lens that allows you to determine the core area for capturing sharp images.
Además, esta cámara presenta un objetivo telescópico de 60 mm que le permite determinar el área central para capturar imágenes nítidas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文