COULD BE WRONG IN SPANISH TRANSLATION

• podría estar equivocado
• podría estar mal
• puede ir mal
• podría ser incorrecto
• podría ocurrir
• puede ser errónea
• puede estar equivocado
• podría estar equivocada
• puede estar mal
• puede estar equivocada
• pueden estar mal
• podrían estar mal
• podría ir mal

Examples of using Could be wrong in English and their translations into Spanish

This is what I heard of course the story could be wrong.
Esto es lo que escuché Claro, la historia podría estar equivocada.

It could be wrong Could be wrong It can never last.
Podría estar mal Podría estar mal Puede no durar nunca.

And I could be wrong.
Y yo podría estar equivocado.

The test could be wrong.
La prueba puede estar equivocada.

Dad could be wrong.
Papá puede estar equivocado.

No… what could be wrong?
No…¿qué puede estar mal?

Charlie's time line could be wrong.
La línea de tiempo de Charlie podría estar equivocada.

(It could be wrong, could be wrong)
Esto podría estar mal, puede que esté mal,

Now, what could be wrong with Jerry the Stockbroker?
Ahora, que podría estar equivocado con Jerry el corredor de bolsa?

If your test could be wrong, why can't hers?
Si sus test pueden estar mal,¿por qué no los de ella?

But actually this is a bad thing because your intuition could be wrong.
Pero en realidad es un error porque tu intuición favorita puede estar equivocada.

Bad breath is one of the first signs that something could be wrong.
El mal aliento es una de las primeras señales de que algo puede estar mal.

But there are good reasons to believe that Sachs could be wrong.
Pero hay buenas razones para creer que Sachs puede estar equivocado.

It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?
Podría estar mal Podría estar mal¿Estamos cavando un hoyo?

Could be wrong, but I'm pretty sure there are no mountains in Miami.
Podría estar equivocado, pero estoy bastante seguro… de que no hay montañas en Miami.

Could be wrong.
Podrían estar mal.

Nothing. What could be wrong?
Nada.¿Qué puede estar mal?

The minister's information could be wrong.
La información del ministro puede estar equivocada.

It could be wrong Could be wrong To let our hearts ignite.
Podría estar mal podría estar mal dejar que nuestros corazones se inflamen.

After all, you could be wrong.
Después de todo, usted podría estar equivocado.