Examples of using Could react in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
because sebaceous glands could react by increasing sebum production.
las glándulas sebáceas podrían reaccionar aumentando la producción de sebo.Each body is distinct and could react in a different way to the Phentermine.
Cikautxo wanted a solution that could react quickly to their customer's changing EDI requirements
Cikautxo quería una solución que pudiera reaccionar rápidamente ante los requisitos EDI cambiantes de sus clientesmarkets could react erratically.
los mercados podrían reaccionar de forma imprevisible.any moisture on your body could react with the ammonia and burn you from the inside out.
la humedad de tu cuerpo podría reaccionar con el amoníaco y quemarte de dentro a fuera.why and how he could react differently.
la razón por la cual sucedió y cómo él podría reaccionar de otra forma.Five women could react physiologically with five different response patterns when experiencing similar stress.
Cinco mujeres podían reaccionar con cinco estructuras distintas de la reacción, probando la tensión semejante.more effective control, could react, reconnect and share knowledge
más eficaz, pudo reaccionar, reconectar y compartir conocimientosIdeally, management wanted to optimize sampling so that operators could react even more quickly to discrepancies in fill volume
La intención de la dirección era optimizar el muestreo para que los operarios pudieran reaccionar aún más rápido a las discrepancias en el volumen de llenadoAll the great astrologers admitted that man could react to the influence of the stars.
Todos los grandes astrólogos admitieron que el hombre podía reaccionar a la influencia de las estrellas.She gripped his flesh with unnatural strength, and before Kumena could react, she threw him out the window.
Vona lo agarró con una fuerza sobrenatural y, antes de que Kumena pudiese reaccionar, lo arrojó por el ventanal.Duskwatch Punisher Elisande's purge of the Waning Crescent came so swiftly that few could react.
Descripción La purga de Elisande del Cuarto Menguante llegó tan rápido que pocos pudieron actuar.before Theobald or Matilda could react.
Theobald o Matilda podría reaccionar.his delegation felt that such organizations could react more quickly to conflicts affecting the security
Their role was distinct from that of the States parties, which could react to reservations by submitting objections and by deciding,
El papel de esos órganos es distinto del de los Estados partes, que pueden reaccionar a las reservas presentando objecionessince international markets could react negatively if firms did not respect human rights
los mercados internacionales pueden reaccionar negativamente si las empresas no respetan los derechos humanoswas generally impossible until the introduction of fly by wire systems that could react quickly enough to damp out these instabilities.
era imposible hasta la introducción de los sistemas de"fly by wire"-vuelo eléctrico- que pueden reaccionar con suficiente rapidez como para contrarrestar esas inestabilidades.The role of monitoring bodies was distinct from that of States parties, which could react to reservations by submitting objections
La función de los órganos de vigilancia era distinta de la de los Estados partes, que podían reaccionar frente a las reservas formulando objecionesIt was more essential than ever to have a High Commissioner who could react immediately to violations of human rights
Hoy más que nunca es preciso contar con un Alto Comisionado que pueda reaccionar de inmediato ante las violaciones de los derechos humanos,specific substances with which the substance or mixture could react to produce a hazardous situation e.g. explosion,
de sustancias específicas con los que la sustancia o mezcla puede reaccionar para producir una situación peligrosa por ejemplo,
