CRASHER in Spanish translation

Fixed the crash problem of Start menu in some Windows 10 computers.

Solucionado el problema de fallo del menú Inicio en algunos ordenadores con Windows 10.

Fixed a crash that could occur when using Mesh Mines in certain cases.

Se corrigió un fallo que podía ocurrir al usar Mesh Mines en ciertos casos.

Then they witnessed the second plane crash into the South Tower.

Entonces, vieron el segundo avión estrellarse contra la Torre Sur;

B746, MPEG-4/MOV: crash with files having moof atom

B746, MPEG-4/MOV: fallo con los archivos que tienen moof átomo

Fixed crash when opening context menu on macro parameter(QTCREATORBUG-12853) QML Support.

Corregido un fallo al abrir el menú contextual en el parámetro de macro(QTCREATORBUG-12853).

He claimed that the crash caused or aggravated his neck and back injuries.

Afirmó que el impacto causó o empeoró sus lesiones de cuello y espalda.

Fixed crash in Android designer when the resources directory doesn't exist.

Solucionado el fallo en el diseñador de Android cuando el directorio de recursos no existe.

Fixed crash when extracting files from multiple RAR archives at once.

Corregido el fallo al extraer archivos de varios archivos RAR a la vez.

Fixed a crash that could occur when using Mesh Mines in certain situations.

Se corrigió un fallo que podía ocurrir al usar Mesh Mines en ciertas situaciones.

He claimed that the crash caused a C5-C6 herniated disc in his neck.

Afirmó que el impacto causó una hernia discal en las vértebras C5-C6 del cuello.

Guests can crash in cabins, tents,

Los huéspedes pueden dormir en cabañas, carpas

This may result in the SQL server crash, or loss of valuable data.

Esto puede resultar en el fallo del servidor SQL o pérdida de datos valiosos.

the plane might crash.

el avión puede estrellarse.

not the bellow of the planets crashing against one another;

no el bramido de los planetas chocando unos contra otros;

The bracelet is inspired by the stormy waves crashing against the cliffs.

Esta pulsera está inspirada por las tempestuosas olas estrellándose contra los acantilados.

Sometime or the other it is possible that the system may crash.

Algún día o el otro es posible que el sistema pueda estrellarse.

some lucky guests can crash on the premises.

algunos afortunados invitados pueden estrellarse en las instalaciones.

For some folks, a hotel is just a place to crash.

Para algunas personas un hotel es un lugar solo para dormir.

Officer emmanuel salvador and myself investigated the scene of the crash.

El oficial Emmanuel Salvador y yo mismo investigamos la escena del impacto.

it should never crash.

nunca debe chocar.

CRASHER IN SPANISH TRANSLATION