Examples of using Creating environments in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Norwegian authorities try to counterbalance the influence of Norwegian culture on Sami children and adolescents by creating environments for children where Sami
Las autoridades noruegas intentan compensar la influencia de la cultura noruega sobre los niños y adolescentes sami creando entornos infantiles en que las culturas samithe Special Rapporteur recommends to all stakeholders that they continue to support existing initiatives while creating environments that foster the debate on racism
las partes interesadas que sigan prestando apoyo a las iniciativas en curso y creando entornos que fomenten el debate sobre el racismoschools to a higher, child-friendly standard, creating environments that are clean,
tengan más en cuenta las necesidades de los niños, creando entornos caracterizados por su limpiezaincluding in medical settings and workplaces, creating environments that limit older persons' potential and impact their health and well-being.
incluso en los ambientes médicos y centros de trabajo, crean entornos que limitan su potencial y afectan a su salud y bienestar.History is full of the use of music as a means of creating environments of the mind and soul-not always for good purposes,
La historia está llena de instancias en las que la música ha servido de medio para crear entornos de la mente y el alma-no siempre con buenas intenciones,you will be fashionable and elegant in one shot, creating environments that are able to excite,
elegancia al mismo tiempo, para crear ambientes capaces de emocionar,support from member states in creating environments of gender equality for girls
un apoyo integrales a las familias a fin de crear entornos through the Care Network, the municipalities will have a key role to play in creating environments favouring the involvement of all sectors,
even medicine as a way of creating environments that are more responsive
planting trees in the same places we plant palms and creating environments for the coexistence and conservation of native species,
cuidando los ríos, cultivando árboles en asociación con los palmitos y creando ambientes propicios para la convivencia y conservación de diferentesits interest in improving humanitarian conditions was reflected in its support of groundbreaking programmes integrating gender into the public reform and development process and creating environments enabling Palestinian women to advance and lead.
su interés por mejorar sus condiciones humanitarias se refleja en su apoyo a under the guidance of the United Nations, to implement more long-term initiatives aimed at creating environments conducive to the full education of girls
para adoptar más iniciativas a largo plazo encaminadas a la creación de ambientes propicios para la plena educación How can policymakers and supervisors create environments that enable and encourage innovation?
¿Cómo pueden los legisladores y supervisores crear entornos que permitan y alienten la innovación?Your license determines whether you can create environments. License.
La licencia determina si se pueden crear entornos. Licencia.Exquisitely created environments and 3 unique races to play,
Exquisitamente creado ambientes y 3 razas únicas para jugar,She creates environments that potentiate introspection.
Ella crea ambientes que potencian la introspección.Create environments that are conducive to self-expression
Creamos entornos que favorecen la expresiónHighly versatile, create environments, increase cabinet space, form divisions.
Sea versátil, cree ambientes, aumente armarios, haga divisiones.Create environments and unforgettable moments for the audience involved.
Crea ambientes y momentos inolvidables para el público que participa.Quickly create environments to deploy and test applications.
Cree entornos rápidamente con artefactos y plantillas reutilizables.
