current legislationlegislation in forceapplicable lawcurrent regulationsregulations in forceapplicable regulationsexisting regulationsexisting legislationcurrent rulesprevailing legislation
Examples of using
Current policy
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
II. Summary of current policy principles and practices.
II. Resumen de los principios y las prácticas de política vigentes.
the Executive Board decided that UNICEF should continue to manage its liquidity in accordance with the current policy.
la Junta Ejecutiva decidió que el UNICEF siguiera gestionando su liquidez con arreglo a la política vigente.
In addition, the payroll on your current policy may be adjusted to reflect the updated information.
Además, la nómina en tu póliza actual puede ser ajustada para reflejar la información actualizada.
At WTO, under current policy, short-term contracts carry medical and pension benefits though not dependency allowances
En la OMC, con arreglo a la política en vigor, los contratos de corto plazo dan derecho a prestaciones médicas y de pensiones
Please call us if you would like to add a driver to a current policy.
Haga el favor de llamarnos si desea añadir a un conductor a una póliza actual.
Automatic change of the current policy for applications can be configured as a response to a virus outbreak.
Se puede configurar el cambio automático de la directiva actual para las aplicaciones como respuesta a un foco de virus.
Follows current policy; Achieves the targeted recovery level;
Se atiene a la política en vigor; alcanza el nivel previsto de recuperación;
A procedure that must be made two months prior to the expiry of the current policy.
Trámite que se deberá realizar dos meses antes del vencimiento de la póliza actual.
Notification of Changes The current policy regarding the processing of personal data may be modified by the owner at any time
Notificación de Cambios La presente Política sobre Tratamiento de Datos Personales podrá ser modificada por el Titular en cualquier momento
The current policy describes related accountability, for the three major actors involved in the mobility process:
La política en vigor describe la responsabilidad conexa para los tres principales agentes que participan en el proceso de movilidad:
If the policies for mobile users are not defined, the regular current policy will be used.
Si las directivas para usuarios móviles no están definidas, la directiva actual habitual será utilizada.
The MADRID SCIENCE PARK FOUNDATION reserves the right to modify the current policy in order to adapt it to legislative
FUNDACIÓN PARQUE CIENTÍFICO DE MADRID se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas
Current policy advice for urban development was deficient in addressing the social and environmental dimensions.
En el asesoramiento normativo actual para el desarrollo urbano no se tenían debidamente en cuenta las dimensiones social y ambiental.
You should periodically check the Privacy Policy to make sure you understand the current policy.
Deberá verificar periódicamente la Política de Privacidad para garantizar que comprende la política en vigor.
Joey identified various problems with current policy, many of which come down to a namespace problem.
Joey identificó varios problemas con la norma actual, muchas de ellas se resumen en un problema de namespace.
MERIDIEM SEEDS reserves the right to modify the current policy in order to meet new legal
Meridiem Seeds se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas
This issue was raised by the Secretariat as a result of concerns regarding the unlimited financial liability of the Organization resulting from the current policy.
La Secretaría planteó el tema de resultas de las preocupaciones relativas a la responsabilidad financiera ilimitada de la Organización que se derivaba de la política en vigor.
The paper gave some specific illustrations which show that the Commission's current policy of basing fishing mortality on F0.1 is not appropriate for depleted stocks.
El documento daba algunos ejemplos concretos de que la norma actual de la Comisión de basar la mortalidad por pesca en FO.1, no es la adecuada para las poblaciones mermadas.
The Inspectors would like to draw attention to the potential legal implications of further implementing the current policy.
Los Inspectores desearían señalar a la atención las posibles consecuencias jurídicas de una aplicación más acentuada de la política en vigor.
The current policy grants travel time on all home leave
En la normativa actual se concede tiempo de viaje para todas las vacaciones en el país de origen
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文