CURRENT POLICY in Polish translation

• obecna polityka
• bieżącej polityki
• aktualnej polityki
• dotychczasowej polityki
• obecnej polityki
• obecnej polityce
• bieżącą polityką

Examples of using Current policy in English and their translations into Polish

The new policy must continue with the positive features of the current policy and rectify the errors.
W nowej polityce należy zachować pozytywne aspekty dotychczasowej polityki i skorygować błędy.

who are largely overlooked in current policy paradigms.
którzy są w dużej mierze pomijani w paradygmatach bieżącej polityki.

The Commission's current policy is to promote greater flexibility
Obecna polityka Komisji zmierza do wspierania większej elastyczności

political realities and builds on our experience of the current policy framework.
w oparciu o doświadczenia uzyskane w ramach wdrażania aktualnej polityki.

even deepening, the current policy of increasing integration of China and Taiwan.
prawdopodobnie też pogłębienie dotychczasowej polityki zmierzającej do coraz ściślejszej integracji Chin i Tajwanu.

14b reflect current policy on remuneration of senior management, risk takers
14b stanowią odzwierciedlenie obecnej polityki w zakresie wynagrodzenia kadry kierowniczej wyższego szczebla,

check of habitats and species protected under EC nature legislation will indicate how effective current policy is.
gatunków chronionych na mocy wspólnotowych przepisów dotyczących ochrony przyrody wskaże, na ile skuteczna jest obecna polityka.

In our current policy on EU expansion, we are trying to emphasise the settling of neighbourly relations between the future states on the basis of our European values.
W naszej obecnej polityce rozszerzenia UE staramy się podkreślać konieczność rozwiązywania stosunków sąsiedzkich między przyszłymi państwami w oparciu o europejskie wartości.

Revolving door Der Roman"revolving door" leads into the midst of current policy, in the debate about humanity in general
Drzwi obrotowe Roman"drzwi obrotowe" Prowadzi w pośród obecnej polityki, W debacie na temat ludzkości w ogóle,

A financial framework, which you said must produce better results, has to produce better results than the current policy.
Jak pani powiedziała, ramy finansowe muszą zapewnić lepsze wyniki niż obecna polityka.

Doesn't it harmonize with the current policy and vision of Germany about,
Czy to aby nie współgra z bieżącą polityką i wizją Niemiec,

D want to improve the current policy by re-orienting it towards activities in the interest not only of farmers
D ma na celu poprawę obecnej polityki przez przeorientowanie jej na działania leżące w interesie nie tylko rolników,

Forecasts indicate that, with the current policy, Europe will only achieve an 11% energy saving.
Z prognoz wynika, że przy obecnej polityce Europa będzie mogła zaoszczędzić jedynie 11% energii.

because although France has democratic institutions, its current policy in the Arab world has never been publicly discussed.
Francja posiada instytucje demokratyczne- jej obecna polityka względem świata arabskiego nigdy nie została poddana publicznej debacie.

Therefore, my question concerns whether we can identify a trend of this kind in current policy.
Dlatego pragnę zapytać, czy nie moglibyśmy w ramach obecnej polityki wytyczyć tego kursu.

which analyses the impact of the current policy framework affecting the cross-border sale of goods through the Internet.
w którym analizuje się skutki obecnej polityki dotyczącej transgranicznej sprzedaży towarów za pośrednictwem Internetu.

The current policy of believing that the regime will gradually become open to democracy has turned out to be a miscalculation.
Dotychczasowa polityka wiary w to, że będzie się on stopniowo demokratyzował pokazała, że były to błędne obliczenia.

An analysis of the current policy framework and EU market development for fisheries
Po przeanalizowaniu obecnych ram polityki i rozwoju unijnego rynku produktów rybołówstwa

It is also consistent with the current policy of simplification, since its objective is removing from the Community set of rules a legal instrument which will become inapplicable.
Zgadza się również z obecną polityką zmierzającą do uproszczenia przepisów, ponieważ jego celem jest usunięcie ze wspólnotowego zestawu reguł instrumentu prawnego, który stanie się bezzasadny.

southern EU neighbours in the current policy.
i południowych sąsiadów UE w bieżącej polityce.