DATA PROVIDERS IN SPANISH TRANSLATION

• proveedores de datos
• suministradores de datos
• proveedores de información

Examples of using Data providers in English and their translations into Spanish

Such a process is in line with the practice of other organizations in the United Nations System where data providers are in direct contact with the international organization which request the data..
Ese proceso está en consonancia con la práctica vigente en otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, conforme a la cual los proveedores de los datos están directamente en contacto con la organización internacional que los solicita.

which would bring together data providers and international organizations working on indicators of DLDD and the good practices
de Changwon" podría apoyar también la creación de un equipo de tareas o alianza sobre los indicadores de la CLD,"> que reuniría a proveedores de datos y organizaciones internacionales dedicados al estudio de indicadores de la DDTS

your Google Search Console, and any other third party data providers in one table.
de tu consola de búsqueda de Google y de otros proveedores de datos de terceros en una misma tabla.

Various trusted Bitcoin market data providers, such as CryptoCompare,
Diversos proveedores de datos de mercado de Bitcoin confiables, como CryptoCompare, muestran

the scientific community and data providers, the private sector,
los círculos científicos y los proveedores de información, el sector privado,

databases of partners and other primary data providers has been conducted with generous financial support from the European Union and in-kind contributions from partners
su conexión con las bases de datos de los socios y otros proveedores de datos primarios se ha llevado a cabo con el generoso apoyo financiero de la Unión Europea

coordinating inputs from relevant stakeholders and the data providers to ensure that there is no double counting of the information to be reported
coordinar las aportaciones de los interesados pertinentes y de los proveedores de datos para asegurarse de que no haya un doble cómputo de la información que se vaya a comunicar

the scientific community and data providers, the private sector,
la comunidad científica y los proveedores de información, el sector privado,

The 2009 training course has improved formal interaction between distress alert data providers and users in Latin America
El curso de capacitación de 2009 ha mejorado la interacción formal entre los proveedores de información sobre alertas de socorro y los usuarios de América Latina

requirements of mapping organizations, spatial data providers and related land information managers,
las conferencias se abocan a las necesidades de las organizaciones cartográficas, los proveedores de datos espaciales y los administradores de información sobre tierras conexa,

Work with emissions data providers at the national and subnational scale to establish web service access
Trabajar con proveedores de datos de emisiones a escala nacional y subnacional para establecer acceso vía servicios web

over 500 other ad networks, behavioral data providers, web publishers
más 500 otras redes publicitarias, proveedores de datos de comportamiento, los editores web

developed its matching methods, and as interaction between data users, data providers and the Secretariat has improved.
para reconciliar los datos) y a medida que ha mejorado la interacción entre los usuarios de los datos, los proveedores de datos y la Secretaría.

top five financial exchanges, and seven of the top market data providers.
a siete de los principales proveedores de datos del mercado.

to involve national and international data providers in the change of current data and metadata exchange arrangements.
las soluciones de la iniciativa y para que los proveedores de datos nacionales e internacionales participen en el cambio de los arreglos actuales de intercambio de datos y metadatos.

the surge of new public and private data providers to support and complement countries' conventional national statistical systems, support the sustainable development agenda
vinculadas a la innovación, el progreso técnico y el auge de los nuevos proveedores de datos públicos y privados con miras a apoyar y complementar los sistemas estadísticos nacionales convencionales de los países, apoyar la aplicación

Increased engagement with the development community and with non-official, new, often private sector data providers, is needed to ensure rapid
Es preciso aumentar la colaboración con la comunidad del desarrollo y con los proveedores de datos nuevos, no oficiales

Experience in these organizations show that a more direct contact with the data providers encourages the establishment of long-term partnerships,
La experiencia de estas organizaciones muestra que un contacto más directo con los proveedores de la información estimula el establecimiento de una colaboración a largo plazo,

Discussions also highlighted the need for dialogue between data providers and the users of the information generated in order to inform users about
Los debates también pusieron de relieve la necesidad de un diálogo entre los proveedores de datos y los usuarios de la información generada a fin de

Relationships with national statistical data providers(such as national statistical offices
Se fortalecerán las relaciones con los proveedores de datos estadísticos nacionales( como las oficinas nacionales de estadística