DEMOGRAPHIC DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo demográfico
• evolución demográfica

Examples of using Demographic development in English and their translations into Spanish

and thus on demographic development; in one seminar participants spoke of a“demographic winter”.
la disminución de la tasa de natalidad, con consecuencias sobre la evolución demográfica; en un seminario se hablaba de“invierno demográfico”.

Moreover, the demographic development, the warming of the climate and the lack of
Además, los desarrollos demográficos, las consecuencias del calentamiento global

National Strategy(2006- 2020) for Demographic Development- aimed at promotion life-long learning,
La Estrategia Nacional de Desarrollo Demográfico(2006-2020): destinada a promover el aprendizaje a lo largo de toda la vida,

Gender Equality, Demographic Development and Combating Human Trafficking coordinated the central authorities and other advisory bodies.
la igualdad entre los géneros, el desarrollo demográfico y la lucha contra la trata de personas se encargó de la coordinación entre los órganos centrales del poder ejecutivo y otros órganos consultivos y deliberativos.

gender equality, demographic development and the fight against trafficking in human beings;
igualdad entre los géneros, planificación demográfica y represión de la trata de personas;

gender equality, demographic development and combating trafficking in persons are in operation in almost all Ukraine's regions,
la igualdad entre los géneros, el desarrollo demográfico y la lucha contra la trata de personas en casi todas las regiones de Ucrania, con la excepción

migration policy, demographic development and rehabilitation of persons with disabilities are aimed,
política migratoria, desarrollo demográfico, rehabilitación de discapacitados,etc. tienen,

financial crisis: focus on ICT and demographic development.
eje prioritario TIC y evolución demográfica" en Cluj-Napoca, Rumanía, con el apoyo de EZA y de la Unión Europea.

The foreseeable consequences of demographic development, as an integral part of the elaboration of social development policy
Las consecuencias previsibles del desarrollo demográfico, que forman parte integral de la formulación de políticas

the holders of activities in order to achieve strategic goals of extreme importance for demographic development of Republic of Serbia.
actividades destinadas a alcanzar objetivos estratégicos de gran importancia para la evolución demográfica de la República de Serbia.

threaten them with unforeseeable consequences not only for demographic development but also for the overall social
de la población y entrañan consecuencias imprevisibles no sólo para el desarrollo demográfico, sino también para el desarrollo económico

observed over the long term it may well have negative implications for the demographic development of the Federal Republic of Yugoslavia,
a largo plazo puede muy bien que estos fenómenos tengan consecuencias negativas para el desarrollo demográfico de la República Federativa de Yugoslavia,

one of the foundations of demographic development. It is aimed primarily at improving the quality of life of families with children,
forma parte de las bases de el desarrollo demográfico de el país y se destina, en primer lugar, a elevar la calidad de vida de las familias con niños,

the reduction of natural disasters, taking into account technological and economic and demographic development.
teniendo en cuenta los adelantos tecnológicos y económicos y la evolución de la población.

Developed countries that have attained high levels of demographic development, for example,
Los países desarrollados que han alcanzado niveles altos de desarrollo demográfico, por ejemplo,

equity, demographic development and gender issues", and"Economic shocks, social stress
equidad, desarrollo demográfico y cuestiones relacionadas con el género" y" Conmociones económicas,

gender equality, demographic development and combating trafficking in persons", approved the Regulation on the Inter-agency Council responsible for family matters, gender equality, demographic development and combating trafficking in persons.
la igualdad de género, el desarrollo demográfico y la lucha contra la trata de personas, se aprobó la Disposición sobre el Consejo Interinstitucional sobre cuestiones relativas a la familia, la igualdad de género, el desarrollo demográfico y la lucha contra la trata de personas.

other associations working in the field of interethnic relations and/or demographic development, which are registered under the Legal Non-profit Entities Act.
otras asociaciones que trabajan en la esfera de las relaciones interétnicas o del desarrollo demográfico, que están inscritas en virtud de la Ley de entidades jurídicas sin fines de lucro.

Gender Equality, Demographic Development, Preventing Domestic Violence
la igualdad de género, el desarrollo demográfico, la prevención de la violencia en el hogar

Development Studies" series:(a)"Emerging Labour Markets- Labour Market Developments and Transitional Unemployment in Central and Eastern European Countries";(b)"Income Policy in Central and"> Eastern Europe in the Transition Period"; and(c)"Demographic Development of the Central and Eastern European Region.
y c"Demographic Development of the Central and Eastern European Region.