DEVELOPMENT COURSES IN SPANISH TRANSLATION

• cursos de desarrollo
• cursos de perfeccionamiento
• cursos de fomento
• curso de desarrollo

Examples of using Development courses in English and their translations into Spanish

All supervisory and managerial development courses contain dedicated human rights, anti-racism and ethics training.
En todos los cursos de desarrollo de la capacidad de supervisión y gestión se imparte formación específica sobre derechos humanos, lucha contra el racismo y ética.

One of its focuses through its Network of Languages is Staff Development courses for primary and secondary language teachers.
Uno de sus mayores puntos de interés a través de su Red de Idiomas lo forman los cursos de desarrollo personal dirigidos a profesores de idiomas de primaria y secundaria.

offer to demobilized soldiers vocational training and micro-enterprise development courses.
ofreciendo a los soldados desmovilizados formación profesional y cursos para el desarrollo de microempresas.

RedNova Consultants is a versatile educational organization that offers a range of professional development courses and assessment solutions for professionals in the teaching of English and education in general.
RedNova Consultants es una organización educativa versátil que ofrece una gama de cursos de desarrollo profesional y soluciones de evaluación para los profesionales de la enseñanza del inglés y la educación en general.

Organization of professional development courses in electoral administration, through the Building Resources in Democracy, Governance and Elections project,
Organización de cursos de desarrollo profesional sobre administración electoral mediante el proyecto Building Resources in Democracy,

holding development courses in various fields
organizan cursos de perfeccionamiento en diversas esferas y facilitan los laboratorios,

Instructor Development Courses& Instructor Examination(IDC& IE)
Los Cursos de Desarrollo de Instructores y los exámenes de Instructores(IDC& IE)

As well as introducing skills development courses, the national ordinance also established a youth register on each island listing all 16 to 24 year-olds who are not in fulltime education.
Además de introducir los cursos de fomento de los conocimientos prácticos, la ordenanza nacional también estableció un registro de jóvenes en cada isla, con la lista de todos los de 16 a 24 años que no asisten a la escuela la jornada completa.

Apps development courses, Apps Night- annual meeting of the start-ups with greatest potential of the sector, networkings, work groups and collaboration in the organization of other activities hackathon, events on-line.
Cursos de desarrollo de apps, evento anual Apps Night-punto de encuentro de las startups con mayor potencial del sector-, networkings, grupos de trabajo y colaboración en la organización de otras actividades hackaton, eventos on-line,etc.

UNOPS provides a range of professional development courses based on recognized international standards,
La UNOPS ofrece una gama de cursos de desarrollo profesional basados en normas internacionales reconocidas,

in Rotterdam(27-28 June 2001) in the context of the Erasmus Professional Development Courses in Maritime Transport.
del comercio electrónico en el contexto de los cursos de desarrollo profesional en transporte marítimo Erasmus.

Ahmad has worked closely with the WDN to provide leadership development courses within her community.
Ahmad ha trabajado estrechamente con la RMD para ofrecer cursos de desarrollo de liderazgo dentro de su comunidad.

As an active member of WDN she was instrumental in establishing the Bangladesh Country Chapter which encourages women entrepreneurs to pursue political leadership through leadership development courses.
Como miembro activo de la RMD jugó un papel decisivo en el establecimiento del Capítulo Nacional de Bangladesh que anima a las empresarias a seguir el liderazgo político a través de cursos de desarrollo de liderazgo.

tool academic research, publications, professional development courses, and networking opportunities.
publicaciones, cursos de desarrollo profesional y oportunidades para establecer una red de contactos.

all the teaching staff who had participated in the project had learned new teaching methods during professional development courses.
recursos que ofrece Internet, y todo el personal docente que había participado en el proyecto aprendió nuevos métodos de enseñanza durante los cursos de desarrollo profesional.

subsequently undertake progressive career development courses approved and developed by the Home Office.
privación de libertad y, posteriormente, realizar cursos de desarrollo profesional progresivos, aprobados y elaborados por el Ministerio del Interior.

Numerous undergraduate and postgraduate teaching experience; Continuing Professional Development courses taught through University of Witwatersrand, South Africa;
Por otra parte tiene gran experiencia en docencia a nivel de pregrado y postgrado; en cursos de Desarrollo profesional continuo dictados en University of Witwatersrand,

The government wants 10% of primary school completers to pursue skills development courses in the public post-primary TVET institutions(National Planning Authority, 2010) which translate into
El Gobierno ambiciona que el 10% de los alumnos que completan la enseñanza primaria sigan cursos para el desarrollo de aptitudes en las instituciones de ECTP postprimaria del sector público(Autoridad Nacional de Planificación,

The Inter-American Development Bank(IDB) announced today it will start to offer social and economic development courses via edX, the not-for-profit online learning enterprise founded by Harvard University
El Banco Interamericano de Desarrollo(BID) anunció hoy que comenzará a ofrecer cursos sobre desarrollo social y económico a través de edX, la organización sin ánimo de lucro de educación

artistic sensibilities of young people by holding development courses in all areas of culture
la sensibilidad cultural y artística de los jóvenes mediante la organización de cursos de desarrollo en todos los aspectos de la cultura y el arte,