DIFFERENT EDUCATIONAL LEVELS IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes niveles educativos
• distintos niveles educativos
• diferentes niveles de la enseñanza
• distintos niveles de educación
• diferentes niveles educacionales
• diferentes niveles de enseñanza

Examples of using Different educational levels in English and their translations into Spanish

some 255 students were still pursuing their studies in various fields and at different educational levels.
la independencia de Namibia, unos 255 estudiantes todavía seguían sus estudios en distintas esferas y en diferentes niveles educativos.

a parade is done by schools of different educational levels through the streets of the town.
se realiza un desfile por parte de las escuelas de los diferentes niveles educativos por las calles del pueblo.

engineering and technology at different educational levels.
tecnología espaciales a diferentes niveles de educación.

For the Aqualogia programme, we have designed various activities adapted to the different educational levels.
Para el programa Aqualogia hemos diseñado distintas actividades adaptadas a los diferentes niveles educativos.

Optimism about employment expectations for the country shows little variation across different educational levels.
El optimismo sobre las expectativas de empleo para el país muestra poca variación a través de distintos niveles de escolaridad.

The company Sigma Dos did face to face interviews for the survey with 2,000 young people with different educational levels, carried out throughout Spain.
En la encuesta, la empresa Sigma Dos ha entrevistado de forma presencial a 2.000 jóvenes de todo el territorio español con distintos niveles de formación.

specialisations would increase opportunities for working in different educational levels and specialisations as teacher demand
especializaciones incrementaría las oportunidades para trabajar en diferentes niveles educativos y especializaciones a medida que cambien la demanda de docentes

just as entrepreneurship education needed to be tailored to the different educational levels- primary,
era preciso que la educación empresarial se adecuara a los distintos niveles educativos(enseñanza primaria,

the rate of ethnic minority students graduating from different educational levels including university
la tasa de los alumnos de minorías étnicas que se gradúan en los diferentes niveles educativos, incluidas la universidad

there are co-ordinators within different educational levels responsible for planning,
hay coordinadores en los distintos niveles educativos encargados de la planificación,

rural areas and women with different educational levels.
rurales y entre mujeres con distintos niveles de educación.

on actions to improve the participation of the Roma community at different educational levels.
sobre las actividades realizadas para aumentar la participación de la comunidad romaní en los diferentes niveles educativos.

This Alliance has made it possible to strengthen the"Escuela Nueva" model at different educational levels and expand it to higher education,
Esta Alianza ha permitido fortalecer el modelo Escuela Nueva en los distintos niveles educativos y expandirlo hasta la educación superior,

including space science and technology in academic curricula at the different educational levels;
la tecnología del espacio en los planes de estudio en los diferentes niveles de enseñanza;

continuance of children and adolescents in the different educational levels, especially children belonging to indigenous peoples
la permanencia de los niños y adolescentes en los diferentes niveles educativos, especialmente los niños que pertenecen a pueblos indígenas

for the inclusion of landscape at different educational levels in Catalonia.
para la inserción del paisaje en distintos niveles de la enseñanza en Cataluña.

A museum that would be one of the main learning resources in Catalonia for people of different educational levels who are interested in exploring,
Un museo que sea uno de los principales recursos de aprendizaje existentes en el país para los ciudadanos de diferentes niveles formativos que quieran explorar,

IL should be offered at the different educational levels, as well as at the library,
la AI debería ofrecerse en los diferentes niveles educativos, así como también en la biblioteca,

Cooperation and exchange of practice between staff responsible for support services at different educational levels(such as guidance counselling,
Cooperación e intercambio de prácticas entre el personal responsable de los servicios de apoyo en distintos niveles educativos( p. ej.,

a number of spaces and means for more development in Colombia from different educational levels and types of libraries on information literacy were exploited.
se aprovecharon diferentes espacios y medios para conocer más el desarrollo de Colombia desde diferentes niveles educativos y tipologías de bibliotecas respecto a la alfabetización informacional.