Examples of using Different formulations in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is used in the preparation of different formulations in varying concentrations,
Se emplea en la preparación de diferentes formulaciones en concentraciones variables,As a result of his technical experimentation with different formulations and additives to the glaze medium,
Como resultado de su experimentación técnica con diferentes formulaciones y aditivos para el medio de glaseado,hundreds of studies have been published, with many different formulations of the problem and techniques to solve them.
se han publicado cientos de estudios, con diferentes formulaciones del problema, así como técnicas para resolverlos.You may have a wide-ranging customer base which will require a variety of different formulations.
Es posible que tenga una amplia base de clientes que requiera una variedad de diferentes formulaciones.Within each of these lines we offer different formulations to suit your application requirements.
Dentro de cada una de estas líneas le ofrecemos diferentes formulaciones para satisfacer sus requisitos de aplicación.which can be added in different formulations.
los cuales pueden ser incorporados en diferentes formulaciones.Progress is currently being made in the generation of natural scaffolds for bone regeneration through the development of different formulations that considerably increase its viability.
Actualmente, s e está avanzando en la generación de scaffolds naturales para la regeneración ósea mediante el desarrollo de diferentes formulaciones que hacen que su viabilidad aumente considerablemente.This method would possibly result in the selection of different formulations for the different regions, depending on the particUlar requirements of the regions concerned.
Este método podría dar por resultado la selección de formulaciones diferentes para las diversas regiones, segÚn los requi- sitos particulares de cada una de ellas.the seven shades of Essentia are based on different formulations.
los siete colores de Essentia se fabrican a partir de formulaciones diferentes.passion fruit juice was varied to get 5 different formulations.
jugo de naranja y parchita se varió para obtener 5 formulaciones diferentes.distintos proveedores de acero con diferente fórmula fueron citados como las razones del aumento.Kant goes on to provide three different formulations of this general statement.
Kant ofrece tres formulaciones diferentes de esta afirmación general.Liquid sugars are produced in a number of different formulations for use in the food
Los azúcares líquidos se producen en una serie de formulaciones distintas para utilizarlos en la industria química,Las Evaluation of the effectiveness of different formulations of soap with extract of Hypericum mexicanum I.
Evaluación de la efectividad de distintas formulaciones de jabón con extracto de Hypericum mexicanum L.He began to try to mix different formulations of heat-resistant, non-toxic plastics,
Comenzó a mezclar distintas fórmulas de plásticos no tóxicosWhile Barboza recommended several different formulations on the scope of the draft articles, the one provisionally
Aunque Barboza había recomendado varias redacciones diferentes sobre el ámbito de aplicación del proyecto de artículos,Concerning cannabis, nutrients are normally available in different formulations catered to each specific part of the growth cycle.
En lo que respecta al cannabis, los abonos suelen estar disponibles en distintas fórmulas destinadas a cada fase específica del ciclo de crecimiento.The inclusion of such a clause was debated at length by the First Commission, under different formulations.
Esa posibilidad ha sido ampliamente debatida en el seno de la Primera comisión, bajo distintas fórmulas.including different formulations, have been studied for controlling leaf-cutting ants.
biológicos y químicos, entre ellos diferentes formulaciones, para controlar a las hormigas cortadoras de hojas.
