DO NOT ATTEMPT TO USE IN SPANISH TRANSLATION

• no intente utilizar
• no intente usar
• no trate de usar
• no trate de utilizar
• no intente emplear
• no intentar usar
• no intentes utilizar

Examples of using Do not attempt to use in English and their translations into Spanish

Do not attempt to use the battery in CS
No intente usar la batería en ordenadores CS

To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you have read this Owner's Manual thoroughly and understand it completely.
Para evitar daños personales graves no intente utilizar este producto hasta que haya leído atentamente y comprendido totalmente este Manual de Propietario.

Do not attempt to use this product if the battery cap is not securely closed.
No intente usar este producto si la tapa del paquete de baterías no está firmemente cerrada.

Do not attempt to use vac to remove large piles of ash from a fi replace
No trate de usar la aspiradora para quitar grandes cantidades de ceniza de la chimenea

To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read thoroughly
Para evitar lesiones corporales serias, no intente utilizar este producto sin haber leído

CAUTION: To reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury do not attempt to use this charger with any other product.
PRECAUCION: No intente usar este cargador con ningún otro producto para evitar riesgos de choque eléctrico, incendio y lesiones personales.

Do not attempt to use a tool marked in this way if the safety trip is missing
No trate de utilizar herramientas que posean esta marca si el dispositivo de seguridad no está colocado

To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read thoroughly
Para evitar lesiones personales serias, no trate de usar este producto hasta que haya leído a profundidad

Do not attempt to use the rotary hammer in the rotation
No intente emplear la perforadora de percusión en la función de rotación

Do not attempt to use the charger with any other product;
No intente utilizar el cargador con cualquier otro producto;

Do not attempt to use this product if the battery cap is not securely closed.
No intente usar este producto si la tapa de la batería no está firmemente cerrada.

Do not attempt to use the rotary hammer in the rotation
No trate de utilizar el martillo giratorio en la función de giro

Do not attempt to use a step-up transformer,
No trate de usar un transformador elevador,

Do not attempt to use a step-up transformer,
No intente emplear un transformador elevador,

Do not attempt to use 3"(8 cm) CD-Single discs in this unit,
No intente utilizar un CD simple de 3"(8 cm.)

To avoid serious personal injury, do not attempt to use the unit with only one vacuum tube
Para evitar lesiones personales graves, no intente usar el equipo con un solo tubo de succión

Do not attempt to use this enclosure in temperatures less than 40 degrees F,
No intentar usar este recinto con temperaturas inferiores a los 40 grados Fahrenheit,

Do not attempt to use the appliance until the gas has had time to dissipate.
No intente usar el artefacto hasta que el gas haya tenido tiempo de disiparse.

Do not attempt to use this product in an outdoor environment as elements such as rain,
No intente utilizar este producto en el exterior,

Do not attempt to use a step-up transformer,
No intente emplear un transformador elevador,