DRAFT REPORT ON THE WORK IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto de informe sobre la labor
• proyecto de informe sobre los trabajos

Examples of using Draft report on the work in English and their translations into Spanish

At the same meeting, the Preparatory Committee considered the draft report on the work of its organizational session.
En la misma sesión el Comité Preparatorio examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su período de sesiones de organización.

He intended to submit a draft report on the work of the Committee for its consideration as soon as possible.
Concluye indicando que tiene la intención de presentar, con la mayor prontitud posible, un proyecto de informe sobre los trabajos de la Comisión para su examen.

the Committee adopted the draft report on the work of its fiftieth session E/AC.51/2010/L.4 and Add.1-32.
el Comité aprobó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 50° período de sesiones E/AC.51/2010/L.4 y Add.1 a 32.

A draft report on the work of the session will not be prepared for consideration by the AGBM at the session.
No se redactará un proyecto de informe sobre la labor del período de sesiones para que lo examine el GEMB durante el período de sesiones.

on 27 August 1993, the Sub-Commission considered the draft report on the work of its forty-fifth session.
la Subcomisión examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 45º período de sesiones.

on 10 March 1995, the Commission considered the draft report on the work of its fifty-first session.
la Comisión examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones.

on 23 April 2004, the Commission considered the draft report on the work of its sixtieth session.
la Comisión examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 60.º período de sesiones.

on 11 March 1994, the Commission considered the draft report on the work of its fiftieth session.
la Comisión examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones.

A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the SBSTA at the end of the session.
Se preparará un proyecto de informe sobre la labor realizada en el período de sesiones para que el OSACT lo apruebe al término de éste.

the Group considered the draft report on the work of its 1995 session and adopted it unanimously.
el Grupo examinó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su período de sesiones de 1995, que fue aprobado por unanimidad.

A draft report on the work of the session will be prepared for consideration
Se preparará un proyecto de informe sobre la labor del período de sesiones para que el OSACT lo examine

A draft report on the work of the resumed tenth session will be presented for consideration by the Committee, in accordance with established practice.
De conformidad con la práctica establecida, se someterá a la consideración del Comité un proyecto de informe sobre la labor realizada en la continuación del décimo período de sesiones.

presented the draft report on the work of its fiftyeighth session A/HRC/Sub.1/58/L.10 and A/HRC/Sub.1/58/L.11 and Add.1.
presentó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su 58º período de sesiones A/HRC/Sub.1/58/L.10 y A/HRC/Sub.1/58/L.11 y Add.1.

A draft report on the work of the first part of the sixth session will be prepared for adoption by the AWG-KP at the end of that session.
Se preparará un proyecto de informe sobre la labor realizada en la primera parte del sexto período de sesiones para que el GTE lo apruebe al final de ese período de sesiones.

A draft report on the work of the session will be prepared for consideration by the Committee, at the end of the session, in accordance with established practice.
Se preparará un proyecto de informe acerca de la labor realizada en el período de sesiones para su examen por el Comité al final del período de sesiones, de conformidad con la práctica establecida.

A draft report on the work of the session will be prepared for adoption by the Conference at the end of the session, in accordance with established practice.
De conformidad con la práctica establecida, se elaborará un proyecto de informe sobre la labor realizada en el período de sesiones, para su aprobación por la Conferencia al concluir la reunión.

the Committee adopted the draft report on the work of its twenty-sixth session(PBC.26/L.1)
el Comité aprobó el proyecto de informe sobre la labor de su 26º período de sesiones(PBC.26/L.1),

A draft report on the work of the session will be prepared for consideration
Se preparará un proyecto de informe sobre la labor del período de sesiones para que el OSACT lo examine

the SBSTA approved the draft report on the work of its seventh session as contained in document FCCC/SBSTA/1997/L.6 Made available during the meeting under the symbol FCCC/SBSTA/1997/CRP.4.
el OSACT aprobó el proyecto de informe sobre la labor realizada en su séptimo período de sesiones, que figuraba en el documento FCCC/SBSTA/1997/L.6 El proyecto de informe se distribuyó en la sesión con la signatura FCCC/SBSTA/1997/CRP.4.

A draft report on the work of the session, including such recommendations as may be adopted
De conformidad con la práctica establecida, se prepara un proyecto de informe acerca de la labor realizada en el período de sesiones, que incluirá las recomendaciones que puedan aprobarse