Examples of using Driver said in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is scary,” the driver said, glancing over his shoulder at Mitch.
Da mucho miedo-comentó el taxista, volviéndose para mirar a Mitch-.Driver said he is eager to spend more time with his family.
Driver dijo que está ansioso por pasar más tiempo con su familia.Driver said she just stepped out in front of him.
El conductor dijo que se plantó delante de él sin más.That's what the driver said.
Eso dijo el cochero.Well, driver said there was one other guy.
Bien, el conductor declara que había otro tío.
Okay," the driver said, leaning out of the window.
Okay," dijo el taxista, apoyado sobre Driver said, we had to buy some gas.
El conductor dijo: tenemos que comprar gasolina.The driver said that she was staring at him.
El conductor ha dicho que ella le miraba fijamente.I know the smell of burning marijuana,” the driver said.
Conozco Thanks; it's an honor to be here," the driver said.
Gracias; es un honor estar aquí-dijo el conductor-.We're a building a new house,” Driver said.
Estamos construyendo una casa nueva”, dijo Driver.When they were all on the property, the driver said.
Cuando estaban todos en tierra, el chófer dijo.Keep your hands where I can see them," the driver said curtly.
Pon tus manos donde pueda verlas", dijo el conductor, tajante.I don't wait for people," the driver said.
Yo no espero a nadie-le espetó el chofer-.They probably thought you had cash in your shoe," the driver said matter-of-factly.
Seguro pensaron que traías dinero en In two weeks we know," the Lotus driver said.
En dos semanas lo sabremos", dijo el piloto de Lotus.I could get fired," the driver said.
Me podrían despedir por esto-dijo el conductor.Something's going on,' the driver said.
Parece que pasa algo-dijo el conductor.Thank you for what you have done all together," Driver said.
Gracias por Did you hear what the driver said?
¿Oíste lo que dijo el conductor?
