Examples of using Dumber in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are their professors dumber than their people?
¿Son los profesores más tontos que su gente?If I would beenjust a little dumber, I could'vejoined the force myself.
Si hubiera sido un poco más tonto yo también habría sido policía.She's dumber than the boat people.
They just get dumber every year.
Se vuelven más tontos cada año.Sean, if you were any dumber, I would have to water you.
Sean, si fueras más tonto, tendría que abrevarte.You're dumber than a dog!
¡Eres más tonta que un perro!He just does dumber stuff that people accept anyway.
Simplemente hace cosas más tontas que la gente acepta de todos modos.You two are dumber than Jackie Coogan.
Sois más tontos que Jackie Coogan.One's dumber than the other.
Uno es más tonto que el otro.I feel dumber than a bag of hammers.
Me siento más tonta que una mata de habas.Especially than the princesses who eternally seemed dumber.
Especialmente que las princesas que eternamente parecían más tontas.You guys are dumber than I thought.
Son más tontos de lo que pensé.Cause I get dumber daily, juba,
Porque me vuelvo más tonto cada día, Juba,Dumber than the dog." Ha.
Más tonta que el perro." Ha.That was one of your dumber ideas.
Ésa fue una de tus ideas más tontas.Everyone in this room is now dumber for having listened to it.”.
Todos en esta sala ahora son más tontos por haberte escuchado.The Israeli study does not imply that you get dumber by smoking.
El estudio israelí no significa que te haces más tonto al fumar.Dumber than you think.
Más tonta de lo que se piensa.They keep getting older and dumber.
Ellos continúan haciéndose You have accepted the idea that TV makes you dumber.
Ha aceptado la idea de que la TV lo hace más tonto.
