EDUCATIONAL SERVICES IN SPANISH TRANSLATION

• servicios educativos
• servicios de educación
• servicios educacionales
• servicios de enseñanza
• servicios pedagógicos
• educational services
• atención educativa
• servicios docentes
• servicios de formación
• servicio educativo

Examples of using Educational services in English and their translations into Spanish

There are still challenges in this area, particularly in relation to improving access to these educational services for students with special needs.
Todavía hay problemas en este ámbito, especialmente en lo que se refiere a mejorar el acceso de estudiantes con necesidades especiales a estos servicios de enseñanza.

The proposed budget for 2005 for educational services and leisure activities stands at 166 million Lebanese pounds;
El presupuesto previsto para 2005 para servicios pedagógicos y actividades de esparcimiento asciende a 166 millones de libras libanesas;

developed countries are interested in fostering such collaboration partly because the export of educational services can be very profitable Phillips
a los países desarrollados les interesa propiciar esta clase de colaboración en parte porque la exportación de los servicios de enseñanza puede ser muy rentable Phillips

To evaluate the provision of educational services and the early detection of disability;
Hacer una evaluación de la prestación de servicios pedagógicos y de la detección precoz de la discapacidad;

In 1966, ITT acquired Educational Services, Inc., an operator of for-profit schools,
En 1966, ITT adquirió Educational Services Inc., un operador de escuelas con fines de lucro,

Inclusion of educational services for children in rural and marginal urban areas in literacy
Abrir espacios de atención educativa a niños y niñas de las áreas rural y urbanomarginal en los planes,

ITT Educational Services, Inc.(ESI) was spun off through an IPO in 1994,
ITT Educational Services, Inc.(ESI) se desligó a través de una oferta pública inicial en 1994,

Education advocates are always concerned about how resources can be mobilized to provide adequate educational services.
Los partidarios de la educación se preocupan siempre por la manera de movilizar recursos para prestar servicios pedagógicos adecuados.

Since the 1970s, a major concern of successive Governments has been to ensure the equality of access to educational services for all children.
Desde el decenio de 1970 los sucesivos gobiernos se han preocupado por garantizar a todos los niños la igualdad de acceso a los servicios docentes.

staffing costs are to be based on technical criteria relating to the requirements for providing educational services.
esta Ley reconoce el costo de la planta de personal con base en parámetros técnicos sobre los requerimientos para la atención educativa.

Britannica Educational Pub. in association with Rosen Educational Services. pp.
Britannica Educational Publishing, en asociación con Rosen Educational Services, LLC. pp. 352.

with the Thai language, then they provide educational services, and conduct non-formal education activities.
logran comunicarse con ellos en tailandés comienzan a prestarles servicios pedagógicos y a organizar actividades de educación no formal.

insurance, aircraft leasing, even educational services and agro-business.
el arrendamiento de aeronaves e incluso los servicios docentes y el comercio de productos agrícolas.

support, educational services and system integration all come together.
asistencia, servicios de formación e integración del sistema.

Asian Educational Services.
Asian Educational Services, 1995.

Countering the impact of extreme weather conditions on educational services and developing the sector's institutional capacities to ensure education provision in emergency situations.
Contrarrestar los impactos de la ola invernal en el servicio educativo y fortalecer las capacidades institucionales del sector para asegurar la prestación del servicio en situaciones de emergencia.

tools to develop educational services addressed to educational centers as well as to families and groups.
que acogen las actividades desarrolladas por el Servicio Educativo del Parc de la Sèquia dirigido tanto a centros de enseñanza como familias, grupos y colectivos.

by the Action Plan, by making educational services more physically and economically accessible.
mejorando las condiciones físicas y económicas de acceso al servicio educativo.

But we are not content by proclaiming the right to education and providing direct educational services.
Pero nosotros, no nos contentamos con proclamar el derecho y proveer el servicio educativo.

planning and provision of educational services in their respective areas.
prestación del servicio educativo en sus respectivos territorios.