EQUALITY OBSERVATORY IN SPANISH TRANSLATION

• observatorio de igualdad

Examples of using Equality observatory in English and their translations into Spanish

She is director of the Gender Studies Chair of the Institute of Public Law and the Gender Equality Observatory at King Juan Carlos University(URJC),
Directora de la Cátedra de Género del Instituto de Derecho Público y del Observatorio de Igualdad en la Universidad Rey Juan Carlos(URJC),

improving of the ECLAC website hosting the Gender Equality Observatory for Latin America
técnicos del sitio web de la CEPAL que aloja el Observatorio de igualdad de género de América Latina

force in the region, and the Gender Equality Observatory for Latin America
se presentará el nuevo estudio del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

based an adaptation of the International Classification of Activities for Time Use Statistics for the Latin American and Caribbean region and the Gender Equality Observatory developed for the calculation of indicators of women's autonomy.
basada en una adaptación de la Clasificación internacional de actividades para la medición estadística de el uso de el tiempo para la región de América Latina y el Caribe y el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe establecido para calcular los indicadores de la autonomía de la mujer.

maintenance of the Gender Equality Observatory of Latin America
el mantenimiento del Observatorio de la Igualdad de Género de América Latina

In the establishment of a Gender Equality Observatory, Jamaica was selected among five other countries to be included in the project through funding by the Spanish Agency for International Development Cooperation(AECID)
Cuando se estableció el Observatorio de la Igualdad de Género, Jamaica fue seleccionada entre otros cinco países para su inclusión en el proyecto con financiación ofrecida por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo(AECID)

The Equality Observatory is the technical institution which implements the measures included in the Equality Plan of URV
El Observatorio de la Igualdad de la Universidaa Rovira i Virgili nace, pues, con un doble objetivo: por un lado,

1 measure oriented towards the implementation of a Gender Equality Observatory, as well as 5 objectives
de Género en todos los Ámbitos de las Políticas como Requisito de la buena Gobernanza" incluye 1 objetivo y"> 1 medida orientados hacia la aplicación del Observatorio de la igualdad entre los géneros, así como 5 objetivos

to facilitate the establishment of a Gender Equality Observatory through technical assistance,
a promover el establecimiento del Observatorio de la Igualdad de Género mediante la asistencia técnica,

the work of the Gender Equality Observatory for Latin America
el trabajo de el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

as a"best practice in public policy for the Gender Equality Observatory" and a cooperation agreement has been concluded with the ECLAC for the use of its statistical data,
una"Buena Práctica de políticas públicas para el Observatorio de Igualdad de Género", y ha sido objeto de un convenio de Cooperación con esta organización para la cesión de uso de información estadística,

both to analyse the situation in this area together with CEPAL in Latin America(which has its own Equality Observatory) or the NEPAD Spanish Fund for the empowerment of African women,
tanto para el análisis de situación en ese ámbito con CEPAL en América Latina(el cual cuenta con un Observatorio de Igualdad) o Fondo España NEPAD para el empoderamiento de las mujeres africanas,

challenges in the implementation of gender policies based on reports of the Gender Equality Observatory for Latin America
desafíos en la aplicación de políticas de género, sobre la base de informes de el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

the statistical information of the Gender Equality Observatory for Latin America
la información estadística del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

according to data from the Gender Equality Observatory for Latin America
según los datos de el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

Mechanisms such as gender equality observatories can be instrumental in monitoring the responsiveness of budgets
Mecanismos como los observatorios de la igualdad entre los géneros pueden contribuir a vigilar la medida en que los presupuestos y las políticas económicas

Total work time| Gender Equality Observatory.
Tiempo total de trabajo| Observatorio de Igualdad de Género.

Gender Equality Observatory of Latin America
Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

Gender Equality Observatory for Latin America
Observatorio de Igualdad de Género de América Latina

EconPapers: Gender Equality Observatory for Latin America
EconPapers: Observatorio de igualdad de género de América Latina