Examples of using Especially close in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
An only child not especially close to his parents, the young Clark had a boyhood that was often solitary,
Pero su hijo recibió afecto de una devota niñera. Hijo único y no especialmente cercano a sus padres, el joven Clark tuvo una niñez que solía ser solitaria,And was he, uh, especially close with either DA Chambers
Y,¿era especialmente íntimo del fiscal Chambers,Ji Kang was especially close to Ruan Ji;
Xī estaba especialmente próximo a Ruan Ji;He became especially close with his keeper, Gilmore,
Se volvió particularmente cercano a su cuidador, Ron,Other linguists do not support the positing of an especially close relationship between Chʼolan
Otros lingüistas no apoyan el postulado de una relación especialmente cercana entre el cholano y el kanjobalano-chujeano,An especially close relationship exists with the Special Representative of the Secretary-General on Violence Against Children, with whom UNICEF
Existe una relación especialmente estrecha con el Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños,WIPO is especially close, with the latter institution offering the most significant example of the phenomenon in which the laws of another organization are incorporated into the terms of WTO agreements.
la OMPI es especialmente cercana ya que esta última institución sirve de ejemplo más importante del fenómeno de que las normas de una organización se incorporen a los Acuerdos de la OMC.Interinstitutional cooperation has been especially close regarding civil society participation in EU policies towards the southern Mediterranean countries and the western Balkans.
La cooperación interinstitucional ha sido especialmente estrecha por lo que respecta a la participación de la sociedad civil en las políticas de la UE relativas a los países del sur del Mediterráneo y los Balcanes Occidentales.It is especially close to Campin's 1430 Virgin
to support his point that human beings were created to have an especially close relationship to God.
los seres humanos fueron creados para tener una relación especialmente cercana con Dios.we're feeling especially close to the Zapatista proposal.
nos estamos sintiendo especialmente cercanos a la propuesta zapatista.because of her Italian roots she had especially close ties to the queen
debido a sus raíces italianas, tuvo especialmente estrechos vínculos con la reinaUNDCP had also developed an especially close relationship with the Crime Prevention
Además, el PNUFID mantiene relaciones de cooperación especialmente estrechas con la Subdivisión There are many self catering apartments for vacations that have developed in Trionfale area, especially close to the Gemelli Hospital
Son muchos los bed and breakfast y los apartamentos que están destinados Boyd is especially close to his team, and particularly,
Boyd es especialmente cercando a su equipo, y sobre todo, Mel Silver,Affinities are especially close between Krorän, the latest of the Xinjiang samples,
Existen especialmente íntimas afinidades entre Krorán, el último dethey are still intact in some areas- especially close to the Topkapı Palace, which was built in the 15th century for the Ottoman Sultans.
se conserva intacta en otras partes, sobre todo cerca del Palacio de Topkapı.Their preferred habitat is the tropical jungle, especially close to water, although they can be found in almost all types of habitat,
Su lugar preferido es la selva tropical, especialmente cerca del agua, aunque se le puede encontrar en casi todo tipo de lugaresThe Superintendency has established an especially close relationship with SIGET,
La Superintendencia ha establecido una relación particularmente estrecha con la Superintendencia General de Electricidad
