EVALUATION EXERCISE IN SPANISH TRANSLATION

• ejercicio de evaluación

Examples of using Evaluation exercise in English and their translations into Spanish

forums and evaluation exercises.
foros y ejercicios de evaluación.

Therefore, business evaluation exercises lasting four months and ending with an
En consecuencia, se organizaron ejercicios de evaluación de las empresas de cuatro meses de duración,

In contrast, information from evaluation exercises supports the learning function more than it assists in immediate decision-making.
Por el contrario, la información proveniente de ejercicios de evaluación sirve para la función de aprendizaje más que para la adopción directa de decisiones.

Information from evaluation exercises was being synthesized
La información de las actividades de evaluación se estaba resumiendo

The SOTG oversees the training and evaluation exercises for the MEU's annual Special Operations Capable Certification.
El SOTG supervisa el entrenamiento y los ejercicios de evaluación de la certificación anual Capaz de Operaciones Especiales de la MEU.

round tables and relentless evaluation exercises.
mesas redondas e incesantes ejercicios de evaluación.

One of the advantages of a joint monitoring capacity is that it will provide a sound basis for more in-depth lessons learned and evaluation exercises.
Una de las ventajas de disponer de una capacidad conjunta de supervisión es que facilitará una base sólida para extraer más lecciones y efectuar más ejercicios de evaluación.

of control and of evaluation, exercised by the Parliament and relative to the public finances.
de control y de evaluación ejercidas por el Parlamento y relativas a las finanzas públicas.

Through the implementation of the security plan throughout the Mission area and through the conduct of evaluation exercises Mission-wide.
Mediante la ejecución del plan de seguridad en la zona de la Misión y la realización de ejercicios de evaluación en toda la Misión.

UNDCP also conducts ongoing monitoring and evaluation exercises, and participates in periodic meetings to adjust work plans,
El PNUFID lleva a cabo también ejercicios de evaluación y supervisión durante la ejecución, y participa en reuniones periódicas para

notably internal and external evaluation exercises, feedback on indicators(e.g. employability of graduates, sustainability).
presentación de la solicitud, principalmente mediante ejercicios de evaluación interna y externa, comentarios sobre los indicadores,etc.

research and evaluation exercises.
las investigaciones y los ejercicios de evaluación realizados.

sectoral strategies and evaluation exercises in the area of poverty eradication
las estrategias sectoriales y las actividades de evaluación en la esfera de la erradicación de la pobreza para asegurar

United Nations country offices were encouraged to lead their own evaluation exercises.
se alentó a que las oficinas de las Naciones Unidas en los países condujeran sus propias actividades de evaluación.

in the selection of teams in all evaluation exercises conducted at the country level.
indicadores y la selección de equipos en todos los ejercicios de evaluación realizados en los países.

recommendations arising from evaluation exercises based on the Charter of the United Nations,
b las que devienen de ejercicios de evaluación basados en la carta de Naciones Unidas,

manage(but not to undertake) evaluation exercises, because the conduct of evaluations will need a degree of independence from those parts of the Union which"own" the programme
administrar(pero no de ejecutar) ejercicios de evaluación, puesto que la realización de evaluaciones exigirá cierto grado de independencia con respecto a aquellas partes de la Unión a las que"pertenece" el programa

watch a theatre play and hold evaluation exercises in order to counteract restrictions on children's freedom,
mirar una obra de teatro y hacer ejercicios de evaluación para contrarrestar las restricciones a la libertad de los niños,

policy review exercise in order to define this role more specifically in the light both of the cumulative experience it has derived from its own programme operations and evaluation exercises and of the positive trends referred to in the introduction to this report.
en forma más concreta, habida cuenta tanto de la experiencia acumulativa que ha adquirido de sus propias operaciones programáticas y tareas de evaluación como de las tendencias positivas mencionadas en la introducción al presente informe.

the increased focus within UNDP on promoting learning from its evaluation exercises and strengthening substantive accountability,
a el mayor hincapié de el PNUD en la promoción de la obtención de enseñanzas a partir de sus actividades de evaluación y el fortalecimiento de la rendición de cuentas sustantiva,