Examples of using Expert workshop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
including an expert workshop and a training workshop. .
con inclusión de un taller de expertos y organized the Expert Workshop on Indigenous Peoples
The Committee could interact with the Permanent Forum at its annual sessions and propose an expert workshop in the future.
El Comité podría interactuar con el Foro Permanente en sus períodos de sesiones anuales y proponer más adelante un taller para expertos.Convene an expert workshop for Parties to review the consultants' report
During the Expert Workshop on the review of the mandate of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, Docip will set
Durante el Taller de expertos sobre la revisión del mandato del Mecanismo the Special Rapporteur gave the keynote address at an expert workshop in Berlin, convened by the Federal Ministry on Economic Cooperation
el Relator Especial pronunció el discurso principal en un seminario de expertos celebrado en Berlín bajo los auspicios del Ministerio Federal The Secretariat is in consultations with the Government of Norway, discussing options for jointly convening an expert workshop on the different sub-populations of Polar Bear,
La Secretaría está realizando consultas con el Gobierno he had attended an expert workshop on reform of the United Nations human rights treaty monitoring bodies at the University of Nottingham Human Rights Law Centre
asistió a un seminario de expertos sobre la reforma the objective of the expert workshop is to produce input for the eleventh session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice(SBSTA)
el objeto organized a twoday expert workshop in Nairobi on 22 and 23 November 2007
organizó un curso práctico de expertos the Independent Expert presents a summary of the discussions that took place during the expert workshop on human rights
la and stated that the Expert Workshop could and should contribute to realizing this objective.
y afirmó que la Reunión de Expertos podía y debía contribuir a realizar este objetivo.the SBI at its twentieth session may wish to decide that an expert workshop be held in the autumn of 2004.
el OSE podría decidir, en su 20º período It would also be useful to organise an expert workshop, as long as it focused on policy options, not just a review of data
También podía ser útil organizar un curso práctico de expertos, siempre y cuando se centrara en opciones normativas y no simplemente enFCCC/SB/1999/MISC.6 Views on issues to be discussed in the expert workshop on the implementation of Article 4.8 and 4.9 of the Convention decision 3/CP.3 and Articles 2.3 and 3.14 of the Kyoto Protocol.
FCCC/SB/1999/MISC.6 Views on issues to be discused in the expert workshop on the implementation of Article 4.8 and 4.9 of the Convention decision 3/CP.3 and Articles 2.3 and 3.14 of the Kyoto Protocol.France, with a first draft prepared by an expert workshop convened in Chania,
cuyo primer borrador había sido preparado por un taller de expertos convocado en La Canea(Grecia),including the organization of an expert workshop.
incluida la organización the Open-ended Working Group, the Parties considered both the report of the expert workshop and the draft terms of reference that had been prepared by the Secretariat for the study noted above.
las Partes consideraron tanto el informe del seminario de expertos como el proyecto Participating States are encouraged to consider appropriate follow-up to the conclusions of the Expert Workshop on International Cooperation on Counter-terrorism,
Se alienta a los Estados participantes a que consideren medidas define the scope of a‘State of Migratory Species' report, an expert workshop was convened by the CMS Secretariat in Cambridge,
