Examples of using
Extensive
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Our extensive capital investments in the US over the past few years reflect how important the US is to the global success of the company.
Nuestras vastas inversiones de capital en los Estados Unidos durante los últimos años reflejan cuán importante es ese país para el éxito mundial de la empresa.
Fairchild Tropical Botanic Garden is a superb, 33 ha(83 acre) botanic garden with extensive collections of rare tropical plants including palms,
Fairchild Tropical Botanic Garden es un excelente jardín botánico de 33 hectáreas(83 acres) con vastas colecciones de plantas tropicales exóticas, incluyendo palmeras,
with whom we held extensive discussions to find out their views on intercultural education.
con quienes sostuvimos largas conversaciones para conocer sus opiniones acerca de la educación intercultural.
Arellano Felix in 2006, which led to extensive in-fighting.
el cual condujo a largas disputas internas.
Korea had submitted extensive evidence that the Panel did not discuss at all.
Corea había presentado abundantes pruebas de que el Grupo Especial no la examinó en absoluto.
The Truth Commission also expressed concern at deficiencies in the judicial system and recommended extensive reforms so that full and timely justice could be accomplished.
La Comisión de la Verdad asimismo expresó su preocupación por las deficiencias del sistema judicial y recomendó vastas reformas a fin de que se pudiera hacer justicia plena y oportunamente.
Secondly, the harmful consequences of the use of the dominant state language as the only language of instruction in schools are much more extensive.
En segundo lugar, las consecuencias perjudiciales del uso del idioma dominante del Estado como único idioma de instrucción en las escuelas son mucho más vastas.
Extensive walking and biking trails which weave their way through the lakes provide a wonderfully relaxing environment in which to unwind,
Largos caminos peatonales para bicicletas y para deambular entre los lagos ofrecen un ambiente maravillosamente relajante, donde se puede descansar
Their extensive work turns them into the most knowledgeable and experienced people on the reefs that are hidden underneath the Pacific of Costa Rica.
Su exhaustivo trabajo les convierte en los más experimentados conocedores de la población que se esconde en los arrecifes del Pacífico del Costa Rica.
With extensive travel commitments,
Con largos compromisos de viajes,
the doctor will recommend a more extensive examination using 1
el médico recomendará un examen más exhaustivo utilizando 1
and consequently its extensive use, improves clinical practice,
por tanto su uso generalizado mejoran la práctica clínica,
The Institute for Shariah Studies in Muscat hosts non-Muslim students from foreign institutions for extensive periods while they conduct in-depth studies on Islam.
El Instituto de Estudio de la Sharia en Mascate alberga a estudiantes no musulmanes de instituciones extranjeras durante largos períodos de tiempo, mientras estos realizan estudios a fondo sobre el islam.
as the traditional practice of printing and delivering extensive documents is costly.
debido a que es muy costoso imprimir y distribuir largos documentos, como se suele hacer tradicionalmente.
Where poverty is extensive, armed aggression is seen as one way to redistribute limited resources or to reduce the competition for them.
Donde hay mucha pobreza, la agresión armada se considera un modo de redistribuir los recursos limitados o de reducir la competencia por ellos.
Street furniture is exposed to extensive use of public life with vulnerability to vandalism
El mobiliario urbano se encuentra expuesto al uso intensivo de la vida pública,
The hotel also has a spa complex, extensive free breakfast,
El hotel también cuenta con un complejo de spa, completo desayuno gratuito,
Effective monitoring requires extensive planning prior to initiation of restoration activities,
Un seguimiento efectivo requiere mucha planificación previa al inicio de las actividades de restauración,
Neogen's extensive line of disinfecting products will help keep your farms free of the most dangerous pathogens,
La línea completa de productos desinfectantes de Neogen ayudará a mantener sus granjas libres de los patógenos más peligrosos incluyendo PEDv,
The Kingdom's Government has responded to this demand by providing more extensive higher educational services and constructing
El Gobierno del Reino ha respondido a esta demanda con una oferta más importante de servicios de enseñanza superior
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文