EXTERNAL SWITCH IN SPANISH TRANSLATION

• interruptor externo
• conmutador externo

Examples of using External switch in English and their translations into Spanish

An external switch is connected between terminals 12
Entre los terminales 12 y 13 se conecta un interruptor externo y entre los terminales 11

The LS 1220 can be triggered either by a software trigger command, or by an external switch.
El LS 1220 se activa con un mandato de activación de software o con un conmutador externo.

FU Tank full input CO Concentrate EM Tank empty input EX External switch ST Stop LP Low-water pressure EP Exceeded pressure.
FU Entrada de depósito lleno CO Concentrado EM Entrada de depósito vacío EX Interruptor externo ST Paro LP Baja presión del agua EP Presión excedida.

switching via an external switch e.g.
conmutación mediante conmutador externo p.

This input allows the pump/motor to be turned on and off by an external switch.
Esta función de entrada permite que la bomba/ el motor puedan ser prendidos y apagados por un interruptor externo.

can be switched off using an external switch.
de la carga y que puede apagarse con un interruptor externo.

REMOTE- External working mode selection through an external switch by Customer care.
REMOTE- permite selección remota del modo de funcionamiento a través de un interruptor externo por el servicio de atención al cliente.

SUB BYPASS Jack- Used to connect an external switch to activate the internal mute function.
Conector SUB BYPASS- Este conector se utiliza para conectar un interruptor externo con el fin de activar la función Mute interna.

prefer activating their inverter from the dashboard, there is an additional outlet for an external switch.
prefieren activar su inversor desde el salpicadero disponen de una salida adicional pensada para un interruptor externo.

Small numbers at the top of each message location correspond to the External Switch jacks see above.
Los pequeños números en la parte superior de cada localización de mensaje corresponden a los conectores de los conmutadores externos véase la información anterior.

All openings in the external switch box must be sealed to prevent water from entering the switch box.
Todas las aberturas de la caja externa de interruptor se deben sellar para evitar la entrada del agua.

There is also an external switch on the right rear mudguard to control the lift.
También hay un interruptor exterior en el guardabarros trasero derecho para controlar el elevador.

Additionally, you can connect an external switch(not included in the WPmVOL-SR/ WPaVOL-SR) to a third
Adicionalmente, es posible conectar a un tercer GPI un pulsador externo(no incluido en el WPVOL-SR)

This appliance must not be supplied through an external switch device such as a timer.
Este aparato no debe conectarse a la red eléctrica a través de dispositivos de conmutación externos, como temporizadores.

FU Reservoir full EM Reservoir empty ST Stop EP Excess pressure CO Concentrate EX External switch LP Low-water pressure A horizontal stroke"-" beside the names indicates that the input is inactive.
FU Depósito lleno EM Depósito vacío ST Paro EP Exceso de presión CO Concentrado EX Interruptor externo LP Baja presión del agua Una línea horizontal"-" al lado de los nombres indica que la entrada está desactivada.

A link is displayed at both the external switch and at the Gb pass-through module if a server module is installed
Se muestra un enlace en el conmutador externo y en el módulo de paso a través Gb si hay un módulo de servidor instalado

through the activation/ deactivation of an external switch, mount brackets can be inserted at will.
a través de la activación/ desactivación de un interruptor externo, soportes de montaje se pueden insertar en la voluntad.

The remote switch sets the parameters so the external switch(pendant, or foot switch) can be enabled to perform any
Con la función conmutador remoto se determinan los parámetros que puedan permitir a un conmutador externo(manual o de pedal) el ejecutar alguna

The external switch amplifier isolates the lines back to the IND560x terminal so they remain intrinsically safe while providing switching of a higher AC
El amplificador de interruptor externo aísla las líneas de regreso al terminal IND560x de modo que permanezcan intrínsecamente seguras mientras que proporciona interrupción de un voltaje de corriente alterna

With an added 3-way external switch, we have improved this classic with different mids
Con un switch externo de 3 posiciones, hemos mejorado aún más este clásico para modificar su respuesta de medios