EXTRACTION ZONE in Spanish translation

The data extraction zones you create in Navigation mode apply to all scanned images.

Las zonas de extracción de datos que se crean en modo Navegación se aplican a todas las imágenes escaneadas.

To automatically detect extraction zones, click the down arrow beneath Capture,

Para detectar automáticamente zonas de extracción, haga clic en la flecha que hay debajo de Capturar

IRISPowerscan examines the data extraction zones you have created

IRISPowerscan examina las zonas de extracción de datos creadas

Creating Data Extraction Zones There are two ways to create data extraction zones: in Navigation mode and in Designer mode.

Crear zonas de extracción de datos Para crear zonas de extracción de datos se puede utilizar el modo Navegación y el modo Diseñador.

If the content of the extraction zones matches the one you have defined,

Si el contenido de las zonas de extracción coincide con el que ha definido,

Note that any data extraction zones you create are added to the variables list.

Las zonas de extracción de datos que cree se añadirán a la lista de variables.

Note that the Data Extraction Zones must be of the type Text, Hand-Print or Barcode.

Tenga en cuenta que las zonas de extracción de datos deben ser del tipo Texto, Manuscrito o Código de barras.

The Confidence level of a Page is the minimum Confidence level of the Data Extraction zones defined on that Page.

El nivel de confianza de una página es el nivel de confianza mínimo de las zonas de extracción de datos definidas en dicha página.

Using Confidence Levels on Index Fields IRISPowerscan always computes a confidence level for Data Extraction zones.

Usar niveles de confianza en las zonas de índices IRISPowerscan siempre calcula un nivel de confianza para las zonas de extracción de datos.

Many times, the local population living in the extraction zones, sees their quality of life recede and several of their rights violated right to land, right to health, right to consultation.

Muchas veces, la población local que vive en las zonas de extracción ve su calidad de vida retroceder y sus derechos violados derecho a la tierra, derecho a la salud, derecho a la consultación,etc.

page type you want to create data extraction zones.

documento y página se quieren crear las zonas de extracción de datos.

create data extraction zones, display or hide rulers

crear zonas de extracción de datos, mostrar

there are almost no studies assessing the effects of the contamination on the health of the people living close to the extraction zones, who are frequently exposed to oil spills",

prácticamente no hay estudios que evalúen los efectos en la salud de las poblaciones que viven cerca de las zonas de extracción y que se ven afectadas con frecuencia por vertidos de petróleo",

Then the player must fight to the extraction zone on foot.

Luego, el jugador debe luchar por la zona de extracción a pie.

If set to"Yes", IRISPowerscan zooms in on the linked data extraction zone when you click inside the corresponding index field.

Zoom automático: si se define en"Yes", IRISPowerscan acerca la zona de extracción de datos enlazada al hacer clic en el campo de índice correspondiente.

The content of data extraction zones can also be added to the name.

También se puede añadir al nombre el contenido de las zonas de extracción de datos.

Note: if there are no data extraction zones in your project, the list will be unavailable.

Nota: si el proyecto no contiene zonas de extracción de datos, no se mostrará la lista.

When you have defined the settings of the different index fields you must link them to Data Extraction zones on the scanned documents.

Una vez definidos los ajustes de los distintos campos de índice, debe vincularlos con las zonas de extracción de datos de los documentos escaneados.

To resolve the problem of the location of the refrigeration systems, it was decided to install the adiabatic impulse-mixing-humidity zone and the extraction train.

Para solventar el problema de la ubicación de los sistemas de refrigeración se optó por instalar la zona de impulsión-mezcla-humectación adiabática y por otro el tren de extracción.

definitive result in the shortest time possible since in the donor zone(extraction) the hair roots are removed without damaging the scalp, extracting follicle to

resultado más natural y definitivo en el menor tiempo posible ya que en la zona donadora(extracción) las raíces del cabello son retiradas sin dañar el cuero cabelludo,