FACILITY MANAGERS IN SPANISH TRANSLATION

• directores de las instalaciones
• facility managers
• administradores de las instalaciones
• gerentes de instalaciones
• gestores de instalaciones
• gerentes de plantas
• gerentes de establecimientos

Examples of using Facility managers in English and their translations into Spanish

to increase the efficiency for facility managers is one of the main advantages these apps provide.
aumentar la eficiencia para los facility managers es uno de las principales ventajas que estas aplicaciones aportan.

The facility managers and security staff should consult on access issues with those who often visit the United Nations before making changes.
Los administradores de las instalaciones y el personal de seguridad deberían celebrar consultas sobre los problemas de acceso con quienes acuden con frecuencia a las Naciones Unidas antes de introducir modificaciones.

Production facility managers are tasked with everything from overseeing floor operations to ensuring worker safety.
Los gerentes de instalaciones de producción tienen obligaciones que van desde controlar las operaciones de planta hasta garantizar la seguridad del trabajador.

Facility managers need to be able to manage these offices
Los directores de las instalaciones deben poder administrar estas oficinas

Holder elects not to include the facility managers of the two dryers, as they make significantly more money than the Small farmers.
El Titular del Certificado elige no incluir a los administradores de las instalaciones de las dos secadoras, ya que ellos ganan mucho más dinero que los productores Pequeños.

Facility managers can quickly
Los directores de las instalaciones pueden, de manera rápida

staff and patients can be a constant challenge for hospital owners and facility managers.
pacientes y resto de plantilla supone un gran reto para los gestores de instalaciones sanitarias y propietarios de hospitales.

Commercial and industrial energy expenditures are determined by businesses entities and other facility managers.
Los gastos en energía comercial e industrial están determinados por las entidades comerciales y otros gerentes de instalaciones.

It involved a series of interviews with facility managers, industry associations,
Entrañó una serie de entrevistas con gerentes de plantas, asociaciones industriales

Facility managers need to be able to analyze resource utilization data to better manage their investments,
Los directores de las instalaciones deben poder analizar datos de utilización de recursos para administrar mejor sus inversiones,

Employers and facility managers have a responsibility to provide a safe environment for workers
Los empleadores y los administradores de las instalaciones tienen la responsabilidad de proporcionar un entorno seguro para los trabajadores

The current focus is on supporting health management teams and facility managers at the regional, council
Actualmente se concentra en prestar apoyo a los equipos de gestión de la salud y a los gestores de instalaciones en el marco regional

This type of insight helps facility managers significantly reduce overspend and waste.
Este tipo de información detallada ayuda a los directores de las instalaciones a reducir considerablemente los gastos excesivos y la infrautilización.

It is recommended that the Certificate Holder provide training to farmers and facility managers on appropriate water treatment methods on Small and Mid- sized Farms and Facilities..
Se recomienda al Titular del Certificado capacitar a los productores y a los administradores de las instalaciones sobre métodos adecuados de tratamiento en Fincas Pequeñas y Medianas.

with stated performance criteria, usually undertaken by organisational or facility managers.
llevada a cabo habitualmente por gestores de organización o gestores de instalaciones.

This interactive data discovery application enables facility managers to track the utilization of cubes,
Esta aplicación de descubrimiento de datos interactiva les permite a los directores de las instalaciones realizar un seguimiento de la utilización de cubos,

Facility managers need a quick
Los directores de las instalaciones necesitan un modo fácil

Usher Professional gives facility managers at warehouses, factories,
Usher Professional les ofrece a los directores de las instalaciones en almacenes, fábricas,

As organizations grow, facility managers face the daunting task of managing multiple facilities
A medida que las organizaciones crecen, los directores de las instalaciones enfrentan la abrumadora tarea de gestionar diversas instalaciones

With Usher, it is easy for facility managers to quickly issue
Con Usher, para los directores de las instalaciones es fácil