FAILS TO RESOLVE IN SPANISH TRANSLATION

• no resuelve

Examples of using Fails to resolve in English and their translations into Spanish

If negotiation/consultation fails to resolve a dispute within 6 months,
Si con las consultas o negociaciones no se resuelve la controversia en 6 meses,

If the commission fails to resolve the conflict within 12 months
Si la comisión no logra resolver un conflicto en 12 meses

If the Ministry of Social Affairs and Labour fails to resolve the dispute within 15 days from application for settlement,
Si el Ministerio de Asuntos Sociales y de Trabajo no logra resolver el conflicto en los 15 días después de que se haya solicitado su intervención,

the Spectre fails to resolve a situation and is punished by God for his failure.
El Espectro no puedo resolver un problema y es castigado por Dios por su fracaso.

If the Committee fails to resolve a matter referred to it pursuant to paragraph 2(b)
Si el Comité no resuelve una materia referida a él de acuerdo con el párrafo 2(b)

If the ethics consultation process fails to resolve the dispute, the hospital,
Si el proceso de consulta ética no resuelve la disputa, el hospital,

If the CEO or his designee fails to resolve the dispute or uncertainty to the satisfaction of the parties within 28 days of receipt of the request,
Si el CEO o su representante no puede resolver el conflicto o duda para satisfacción de las partes dentro de los 28 días de recibido el requerimiento,

without any recourse in the event that consultation fails to resolve a problem.”.
sin ningún recurso en el caso de que un problema no pueda ser resuelto a través de la consulta”.

the declaration by a legislature that a certain act is criminal fails to resolve the problem of establishing whether that act has in fact been committed
órgano legislativo de que un acto determinado es criminal no resuelve el problema de determinar si ese acto se ha cometido de hecho

One of the lessons from the Polish case is that postponing policy reforms not only fails to resolve a pending issue but makes it more difficult to tackle
Unas de las lecciones extraídas del caso de Polonia es que el aplazamiento de la reforma de las políticas no sólo deja sin resolver los problemas sino que además dificulta aún más su resolución en el futuro

including my own, fails to resolve the problems which are of concern to us.
incluido el mío, no resuelve los problemas que son de su interés.

If Windows Update failed to resolve the LR70006.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de SHA0N001.

If the steps above fail to resolve the issue, please contact us.
Si los pasos anteriores no resuelven el problema, contáctanos.

If Windows Update failed to resolve the dvdauthor.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de pxplay.

If two injections fail to resolve the problem, surgery should be considered.
Si dos inyecciones no resuelven el problema, debería considerarse la cirugía.

If Windows Update failed to resolve the WhatsNew. Store.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de 3DViewer.

If Windows Update failed to resolve the netw5v64.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de DFE53864.

If Windows Update failed to resolve the uicciso.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de 3DViewer.

If Windows Update failed to resolve the MSRCLR40.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de ACEODPDX.

If Windows Update failed to resolve the dirlock.
Si la actualización de Windows no resuelve el mensaje de error de VC80CRTRedist.