Examples of using Favourable response in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
by no less than three quarters of the 16 State governments; and a favourable response from the United States on the proposed modifications of the Compact.
los 16 gobiernos de los estados, y que se obtuviera una respuesta favorable de los Estados Unidos sobre las modificaciones propuestas al Convenio.She hopes to receive favourable responses shortly in order to carry out official visits in the course of 2005.
La Representante espera recibir en breve respuestas favorables, a fin de que pueda efectuar visitas oficiales a estos países en 2005.The Special Rapporteur looks forward to receiving favourable responses from the Governments of Bangladesh,
La Relatora Especial espera recibir respuestas favorables de los gobiernos de Bangladesh,there are a number of cases where numerous favourable responses to publications have been received.
directo con los lectores, y hay varios casos en que se han recibido numerosas respuestas favorables a las publicaciones.The Movie received generally favourable responses from a pool of selected viewers.
The Movie recibieron en general respuestas favorables de un grupo de espectadores seleccionados.looked forward to receiving favourable responses from the Governments of Bangladesh,
aguarda con expectación una respuesta favorable por parte de los Gobiernos de Bangladesh,She hopes to receive favourable responses from the Governments of the Bahamas, the Bolivarian Republic of Venezuela,
La Relatora Especial espera recibir respuestas favorables de los Gobiernos de las Bahamas,that several members of the local communities of East Jerusalem had received favourable responses to their requests.
varios miembros de la población local en los barrios orientales de Jerusalén han recibido una respuesta favorable a sus solicitudes.Countries broadly endorsed the suggested structure of the recommendations the percentage of favourable responses for the chapters varied from a minimum of 93 per cent to a maximum of 99 per cent.
La mayor parte de los países hizo suya la estructura propuesta para las recomendaciones el porcentaje de respuestas favorables a los capítulos fluctuó de un mínimo del 93% a un máximo del 99.They noted, with satisfaction, the favourable responses from States members of ECOWAS
Observaron con satisfacción las respuestas favorables de los Estados miembros de la CEDEAOit was noted that consultations in a significant number of other States received favourable responses from several sectors.
en las consultas realizadas en un número considerable de otros Estados se habían recibido respuestas favorables de varios sectores.None of his requests have received a favourable response.
Ninguna de sus instancias recibió respuesta favorable.Generally, students demonstrated a favourable response to the course.
En general los estudiantes demostraron una respuesta favorable al curso.The campaigns are also designed to elicit a favourable response.
Las campañas también están diseñadas para provocar una respuesta favorable.I would say a favourable response would be extremely likely.
Diría que una respuesta favorable es muy probable.This proposal met with a favourable response from the agencies.
La iniciativa ha tenido una respuesta favorable de parte de las agencias.Satisfied to see her favourable response, Álvez said to her.
Satisfecho al ver su respuesta favorable, Álvez le dijo.With appropriate systemic steroid therapy, a favourable response occurred. Discussion.
Con un tratamiento esteroideo sistémico adecuado, el cuadro presentó una respuesta favorable. Discusión.A number of requests for country visits have not received a favourable response.
Algunas solicitudes para visitar los países no han recibido una respuesta favorable.Delegations also welcomed the ACABQ's broadly favourable response to the UNHCR proposal.
Asimismo, 
