Examples of using First began in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
only one has been doing so since the killings first began, and he has a record.
el té, y sólo uno ha estado haciendo desde que comenzaron primero los asesinatos, y él tiene un registro.rerouting their shipments to Western Canada as early as May, when the disputes between dockworkers first began.
redirigieron sus cargas a la costa oeste de Canadá desde mayo cuando comenzaron primero las disputas entre los trabajadores portuarios.The first began with George Washington in 1789
La primera comenzó con George Washington en 1789The first began in 1975, after the proclamation of national independence,
La primera comenzó en 1975, después de la proclamación de la independencia nacional,When the project first began, the Casa started running the Comida Consciente Thursdays as an activity that would simultaneously generate income
Cuando el proyecto comenzó al principio, la Casa 
Cogumelo Records first began as a record store in Belo Horizonte in 1980
Cogumelo Records empezó inicialmente como una tienda de discos en la ciudad de Belo Horizonte en 1980,When Stefani first began recording solo material,
Cuando la primera comenzó a grabar su material discográfico solista,Osment first began work on the album around mid-2008,
Osment comenzó su primer trabajo en el álbum a mediados de 2008,Deployment first began January 2002
El despliegue comenzó en enero de 2002Howey first began the series in 2011,
La primera vez que comenzó In secondary schools, an early film studies course first began being taught as part of the Victorian junior secondary curriculum during the mid 1960s.
En las escuelas de secundaria, primero se empezó a impartir un curso inicial de“estudios cinematográficos” como parte del currículo de secundaria elemental durante mediados de los sesenta.When and who first began to use spices
That has been our position since the situation in the North Caucasus first began to deteriorate because we do not accept the use of different standards to settle similar issues.
Ésa ha sido nuestra posición desde el momento en que la situación en el Cáucaso septentrional comenzó por primera vez a deteriorarse, ya que no aceptamos que se apliquen criterios diferentes para solucionar problemas similares.
front-woman Sister Sparrow first began penning tunes while dancing through the alleyways
Sister Sparrow de la mujer primero comenzó escribiendo canciones mientras bailaba a través de callejonesIt consisted of two phases: the first began on the evening of 13 May, when a column of Haganah's armoured vehicles and lorries advanced along
Dividió la operación en dos fases: la primera se inició el 13 de mayo por la tarde con la avanzada de largo por la costa de una columna de vehículos blindadosfrom which the movement of the Holy Spirit within the Catholic Church first began half a century ago.
de donde el movimiento del Espíritu Santo dentro de la Iglesia Católica comenzó por primera vez hace medio siglo.when many countries first began to organize multiparty elections.
numerosos países comenzaron por primera vez a organizar elecciones con múltiples partidos.when machines first began to displace human workers,
cuando las máquinas por primera vez empezaban a desplazar a los trabajadores humanosThis campaign called"A Chile fit for boys and girls" first began in 2005 to celebrate 15 years of Chile's ratification of the Convention on the Rights of the Child.
La campaña, denominada"Un Chile apropiado para los niños y las niñas", se inició por primera vez en 2005 para celebrar los 15 años de la ratificación Hyla Soft's Software Development team first began working with MindSphere platform at the beginning of 2017 to build MindApp Analytics,
El Sistema de Desarrollo de Software de Hyla Soft primero comenzó a trabajar con la plataforma de MindSphere a principios de 2017 para construir MindApp Analytics,
