FIRST INTERVIEW IN SPANISH TRANSLATION

• primera entrevista
• primer interrogatorio
• primer entrevista
• primer encuentro
• entrevista preliminar
• first interview

Examples of using First interview in English and their translations into Spanish

Look, my first interview with a sus-- a person of interest is the most important,
Mire, mi primer interrogatorio a un sos… persona de interés, es el más importante, ver como reaccionan antes de tener una oportunidad… Sí,

A clerk misplaced the notes from our first interview and your husband was very kind to let us go over it all again.
Un empleado traspapeló las notas del primer encuentro y su esposo fue muy amable en ayudarnos de nuevo.

A different approach should be applied from the very first interview of a traumatized person.
Es preciso aplicar otra perspectiva en el caso de la primer entrevista de una persona traumatizada.

The intention of the legislator is that a suspect should be advised of his rights before the start of the first interview police interview..
La intención del legislador es que el sospechoso conozca sus derechos antes de empezar el primer interrogatorio interrogatorio policial.

Juliet consummate their first interview by falling madly in love with each other.
Julieta consumaron su primer encuentro al enamorarse con locura.

The support person shall be given sufficient time to make acquaintance with the child before the first interview takes place.
Se dará suficiente tiempo a la persona de apoyo para conocer al niño antes de que tenga lugar el primer interrogatorio.

Wiz Khalifa and Amber Rose sat down for their first interview as husband and wife.
Wiz Khalifa and Amber Rose sat down for their first interview as husband and wife».

Collins, Hattie(29 October 2015)."adele interview: world exclusive first interview in three years.
Collins, Hattie(29 de octubre de 2015).«adele interview: world exclusive first interview in three years».

Already after my first interview, I was quite taken by Uzwil's pastoral,
Ya desde la primera entrevista me encantó el entorno rural y natural de Uzwil

And when I gave that first interview, I asked the question to the government,"This your art,
Cuando di la primera entrevista, me dirigí al Gobierno:"Este es su arte,

There are no protocols for assistance or the first interview of a person who has been the victim of intrafamily violence in the Public Prosecutor's Office, Courts and the PNC.
Tampoco existen en el MP, Juzgados y PNC, protocolos de atención o de primera entrevista a una persona que ha sido víctima de violencia intrafamiliar.

not, this was his first interview ever.
esta fue la primera entrevista que le han hecho en su vida.

An asylum seeker's reasons for seeking asylum are not discussed in this first interview but in the second interview..
Las razones por las que el solicitante pide asilo no se examinan en la primera entrevista, sino en la segunda.

In the first interview they say that, although the family is composed by the couple plus three small children, the idea is
Cuentan en la primera entrevista que si bien la familia está integrada por la pareja más tres niños pequeños,

Allow asylum seekers to present new evidence which could not be made available at the time of the first interview on the merits and ensure that the appeal procedures before the Council of State provide for a full review of rejected applications.
Permitir que los solicitantes de asilo presenten nuevas pruebas de las que podían no haber dispuesto en el momento de la primera entrevista sobre el fondo y garantizar que los procedimientos de recurso ante el Consejo de Estado prevean la revisión completa de las solicitudes desestimadas.

as soon as the officials in charge of the investigation decide to summon the child victim or witnesses for the first interview.
los funcionarios encargados de la investigación decidan citar al niño víctima o testigo para el primer interrogatorio.

For example, on the first interview with her attorney, it is very important that the woman is accompanied by a person who may facilitate LSA-Spanish communication,
Por ejemplo, en el momento de la primera entrevista para el patrocinio jurídico, será muy importante que la mujer cuente con el acompañamiento de una persona que facilite la comunicación LSA-Español

In addition, it has been standard practice since August 2003 to ask the woman in question during the first interview whether she would prefer a female interpreter
Además, desde agosto de 2003 se ha convertido en práctica habitual preguntar a la mujer de que se trate, durante la entrevista preliminar, si preferiría que el intérprete y el funcionario a

specifying that after the first interview on 16 June 2008,
especificando que después de la primera entrevista, el 16 de junio de 2008,

In her first interview with the Migration Board,
En su primera entrevista con la Junta de Inmigración mencionó